"boisard" - Translation from English to Arabic

• بوازار
• بواسار
• بواسارد

Mr. Marcel André Boisard 3.9683 3.0995 DC1-0603**
السيــد مارسيــــل اندريــــه بوازار DC1-0603**

57. Mr. CHIEGINA (Nigeria) also supported the nomination of Mr. Boisard.
٥٧ - السيد شييجينا )نيجيريا(: أعلن تأييده أيضا لتعيين السيد بواسار.

59. Mrs. WONG (Australia) also expressed support for the recommendation of the Board of Trustees proposing Mr. Boisard for the post of Executive Director of UNITAR.
٥٩ - السيدة وونغ )استراليا(: أيدت توصية مجلس اﻹدارة التي ترمي إلى تعيين السيد بواسار فـي وظيفة مدير عام المعهد.

The Institute could not but benefit from a definitive appointment of Mr. Marcel A. Boisard as Executive Director.
بواسارد في منصب المدير التنفيذي سيكون مفيدا للمعهد.

Mr. Marcel André Boisard 39504 S-2445A***
السيد مارسيل اندريه بوازار 39504 ***S-2445A

Mr. Marcel André Boisard 3.9683 3.9686 DC1-0603
السيد مارسيل أندريه بوازار DC1-0603*

Mr. Marcel André Boisard
السيد مارسيل اندريه بوازار

Marcel Boisard (Switzerland), Executive Director, United Nations Institute for Training and Research, Geneva
الدكتور مارسيل بوازار )سويسرا(، المدير التنفيذي، معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، جنيف، سويسرا

Marcel Boisard (Switzerland), Executive Director, United Nations Institute for Training and Research
مارسيل بوازار (سويسرا)، المدير التنفيذي، معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث

Marcel Boisard (Switzerland), Executive Director, United Nations Institute for Training and Research
مارسيل بوازار (سويسرا)، المدير التنفيذي، معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث.

Marcel Boisard (Switzerland), Acting Executive Director, United Nations Institute for Training and Research, Geneva
مارسيل بوازار )سويسرا(، نائب المدير التنفيذي، معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، جنيف

Dr. Marcel Boisard (Switzerland), Acting Executive Director, United Nations Institute for Training and Research, Geneva
الدكتور مارسيل بوازار )سويسرا(، نائب المدير التنفيذي، معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، جنيف

21. Mr. Boisard (Acting Executive Director, United Nations Institute for Training and Research (UNITAR)) said that although the status of UNITAR remained fragile, the goals set by the General Assembly at its forty-seventh session had been achieved.
٢١ - السيد بواسار )المدير التنفيذي بالنيابة، معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث )يونيتار((: قال إنه قد تم إنجاز اﻷهداف التي حددتها الجمعية العامة في دورتها السابعة واﻷربعين، رغم أن مركز اليونيتار ما زال هشا.

71. Mr. Boisard (Acting Executive Director, United Nations Institute for Training and Research) said that UNITAR would take account of the comments that had been made at the current meeting.
٧١ - السيد بواسار )المدير التنفيذي بالنيابة، معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث(: قال إن اليونيتار سيأخذ في الاعتبار التعليقات التي أبديت في الجلسة الحالية.

74. Mr. Boisard (Acting Executive Director, United Nations Institute for Training and Research) said that UNITAR had a large number of programmes in the area of Agenda 21.
٧٤ - السيد بواسار )المدير التنفيذي بالنيابة، معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث(: قال إن اليونيتار لديه عدد كبير من البرامج في مجال جدول أعمال القرن ٢١.

78. Mr. Boisard (Executive Director, United Nations Institute for Training and Research) said that he believed there had been a misunderstanding.
78 - السيد بواسارد (المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث): قال إنه يعتقد إنه قد حدث سوء تفاهم ما.