We may be from different countries, but we got a Iot more in common than you think, Bolo. | Open Subtitles | نحن قد يكون من بلدان مختلفة، لكن ليس لدينا الكثير في شيوعا مما كنت اعتقد، بولو. |
I mean, I don't have any memories of Bolo ties or anything like that. | Open Subtitles | أنا أعني بأنه ليس لدي أي ذكريات لربطات بولو أو أي شيء كذلك |
Hey, guys, you ready to put a Bolo on him and get KSP and locals on it? | Open Subtitles | مرحباً رفاق , هل وضعتم تعميم موقع عليه وأحضرتم حراس الولاية والشرطة المحلية ؟ |
Whatever car they put a Bolo on should be in the system. | Open Subtitles | مهما السيارة التي وضعت السكين على يجب أن تكون في النظام. |
Okay, well, then we should get this Bolo out first, and I wanted to check up on the NSA operation. | Open Subtitles | حسنا اذا يجب أن نصدر هذا البلاغ أولا و أردت أن أتحقق من عمليه الأمن القومى |
Got a Bolo out in every homeless shelter in Norfolk,boss. | Open Subtitles | لقد وضعت بلاغ فى كل مأوى للمشردين يا رئيس |
A Bolo's gone out statewide already. | Open Subtitles | بولو مؤكد أنهم خارج حدود الولاية |
Put out a Bolo? | Open Subtitles | عبّر الـ"بولو"؟ *نوع خيالي من دبابة ثقيلة ذكية* |
Checkpoints. Bolo on the minivan. | Open Subtitles | نقاط التفتيش ترصد شاحنة "بولو" صغيرة |
Put a Bolo out on Jim Gordon. | Open Subtitles | وضع بولو على جيم جوردون. |
Detective, did you put a Bolo out for Paddy Doyle? No, sir. | Open Subtitles | محققة هل وضعت تعميم بحث على " بادي دويل " ؟ |
Our Bolo van is heading west on Queen. | Open Subtitles | سيارة التي عليه تعميم متجهة غرباً على كوين |
Nash, we need to get a Bolo to neighboring police services and travel outlets. | Open Subtitles | ناش, يجب أن نخرج تعميم لشرطة خدمة الحي و منافذ السفر |
There's a Bolo out on Reuben Tomar's car. | Open Subtitles | هناك السكين خارج على سيارة روبن تومار ل. |
Bailey, put out a Bolo on Wendell's car. | Open Subtitles | بيلي، اخماد على السكين على سيارة ويندل ل. |
Bolo came back on Simon Gravy, our suspected arsonist. | Open Subtitles | لقد وصلنا رد على البلاغ حول سايمون جافير مفتعل الحريق المشتبه به خاصتنا |
Cop spotted them in a homeless guy's cart, saw they matched the partial from the Bolo. | Open Subtitles | أجل، لمحها شرطي على عربة أحد المتشردين، ورأى أنّها تطابق الرقم الجزئي من البلاغ. |
She issued a Bolo but couldn't stop us from questioning Cannady's neighbors. | Open Subtitles | لقد قامت بتعميم بلاغ ولكنها لم تستطع ايقافنا |
Let's find out who that truck is registered to and get a Bolo on that license plate right away. | Open Subtitles | دعنا نكتشف لمن مسجّلة هذه السيارة وأصدر تعميماً على أرقام لوحة السيارة حالاً |
Your Bolo put him back on our radar. | Open Subtitles | وضعه في نشرة المطلوبين إعادته الى الرادار لدينا |
We put a Bolo out on him, but that didn't turn anything up. | Open Subtitles | وضعنا بلاغاً عنهُ, لكن ذلك لم يجدي نفعاً |
It's Bolo time for Mr. Town Mayor and his, uh, red Cadillac. | Open Subtitles | لقد حان الوقت نشرات المطلوبين للسيد عمدة المدينة ولسيارته الكاديلاك الحمراء |
Listen, I got an update on a Bolo. Missing kid. | Open Subtitles | إسمع لدي تحديث بخصوص مذكرة البحث عن الطفل المفقود. |
Any response to the Bolo? | Open Subtitles | أيوجد أي رد عن التعميم الذي نشرناه؟ |
Tell'em to put out a Bolo for Isaac Proctor. | Open Subtitles | أخبرْ ' em للوَضْع خارجاً a بي أو إل أو لمراقبِ إسحاق. |
Bolo on it, boss. | Open Subtitles | سأصدر مذكرة حالاً يا رئيس. |
Just got a hit on the Bolo. Max Comey's been located. | Open Subtitles | لقد جائت نتيجه للبلاغ للتو تم تحديد موقع ماكس كومى |
He's running. Quinn, Bolo. | Open Subtitles | انه يهرب (كوين)، ضعيه في منشورات المطلوبين |