"books or other" - Translation from English to Arabic

• كتب أو غيرها
• الكتب أو غيرها من

(iv) Submit articles, books or other material for publication.
' 4` تقديم مقالات أو كتب أو غيرها من المواد للنشر.

(iv) Submitting articles, books or other material for publication, or for any electronic dissemination.
' 4` تقديم مقالات أو كتب أو غيرها من المواد للنشر، أو للتوزيع الإلكتروني أيا كان شكله.

(iv) Submit articles, books or other material for publication, including electronic dissemination.
' 4` تقديم مقالات أو كتب أو غيرها من المواد للنشر، بما في ذلك النشر الإلكتروني.

(iv) Submit articles, books or other material for publication.
`4 ' تقديم مقالات أو كتب أو غيرها من المواد للنشر.

73. While the draft resolution called for encouragement to be given to the publication of books or other materials, the wide use of electronic media, including radio, television and the Internet, was not mentioned.
73 - واستدرك قائلا وفي حين يدعو مشروع القرار إلى تشجيع نشر الكتب أو غيرها من المواد فإن استخدام وسائط الاعلام الإلكترونية على نطاق واسع بما في ذلك الإذاعة والتليفزيون والانترنت لم يرد له ذكر.

(iv) Submit articles, books or other material for publication.
' ٤` تقديم مقالات أو كتب أو غيرها من المواد للنشر.

(iv) Submit articles, books or other material for publication.
' ٤ ' تقديم مقالات أو كتب أو غيرها من المواد للنشر.

Submit articles, books or other material for publication.
' 4` تقديم مقالات أو كتب أو غيرها من المواد للنشر.

648. In the light of article 28 of the Convention, the Committee recommends that the State party ensure primary education for all children free of cost including payment of a " voluntary quota " and/or school books or other school material and provide support to families with financial problems for an adequate educational development of their children.
648- وفي ضوء المادة 28 من الاتفاقية، توصي اللجنة بأن تضمن الدولة الطرف لجميع الأطفال تعليما ابتدائيا مجانيا - ويشمل ذلك تحمل التكاليف المتصلة بدفع " القسط الطوعي " و/أو تكاليف الكتب أو غيرها من الأدوات المدرسية - وتقديم الدعم للأسر التي تعاني مشاكل مالية كي تتمكن من توفير تعليم مناسب لأطفالها.