"boukhari" - Translation from English to Arabic

• بخاري
• بوخارى

40. Mr. Boukhari Ahmed withdrew.
٤٠ - غادر السيد بخاري أحمد طاولة مقدمي الطلبات.

69. A second perspective was offered by petitioner Boukhari Ahmed, a representative of the Frente POLISARIO.
٦٩ - وكان هناك منظور آخر عرضه مقدم الالتماس بخاري أحمد، ممثل جبهة البوليساريو.

Some thought should also be given as to whether there was any advantage in Mr. Boukhari making a statement before the members of the Fourth Committee since he had already spoken on the subject in the Special Committee on Decolonization.
وينبغي التفكير أيضا فيما إذا كان هناك أية فائدة في إدلاء السيد بخاري ببيــان أمام أعضاء اللجنة الرابعة حيث أنه تحدث عن الموضوع في اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار.

49. At the invitation of the Chairman, Mr. Boukhari took a place at the petitioners' table.
49 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد بخاري (جبهة البوليساريو) مكانه إلى مائدة مقدمي الالتماسات.

Letter dated 24 September 2010 from Ahmed Boukhari to the Chair of the Committee*
رسالة مؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من أحمد بخاري*

9. Mr. Boukhari withdrew.
9 - غادر السيد بخاري مقعده إلى طاولة مقدمي الالتماسات.

Letter dated 21 September 2009 from Ahmed Boukhari addressed to the Chairman of the Committee*
رسالـــــة مؤرخـــــة 21 أيلول/سبتمبر 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من أحمد بخاري

31. At the invitation of the Chairman, Mr. Boukhari (Frente POLISARIO) took place at the petitioners' table.
31 - بناء على دعوة الرئيس، شغل السيد بخاري (جبهة البوليساريو) مكانا إلى طاولة مقدمي الالتماسات.

Letter dated 28 September 1993 from Mr. Boukhari Ahmed, Frente Popular para la liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro
رسالة مؤرخة ٢٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، موجهة الى رئيس اللجنة الخاصة للمسائل السياسية وانهاء الاستعمار من السيد بخاري أحمــد، الجبهــة الشعبية لتحرير الساقيـة

Western Sahara Ahmed Boukhari
أولنشيا ميسيك أحمد بخاري

34. At the invitation of the Chairman, Mr. Boukhari (Frente POLISARIO) took a place at the petitioners' table.
34 - بدعوة من الرئيس، جلس السيد بخاري (جبهة البوليساريو) إلى مائدة مقدمي الالتماسات.

2. At the invitation of the Chairman, Mr. Boukhari (Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO)) took place at the petitioners' table.
2 - بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد بخاري (جبهة البوليساريو) إلى مائدة أصحاب الالتماسات.

(e) Boukhari Ahmed, Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) (A/C.4/54/4);
)ﻫ( بخاري أحمد، الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب )جبهة البوليساريو( (A/C.4/54/4)؛

(j) Boukhari Ahmed, Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) (A/C.4/57/3/Add.8);
(ي) بخاري أحمد، الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذاهب (جبهة البوليساريو) (A/C.4/57/3/Add.8)؛

64. At the invitation of the Chairman, Mr. Boukhari (Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO)) took a place at the petitioners' table.
64 - بدعوة من الرئيس جلس السيد بخاري (جبهة البوليساريو) إلى منصة اللجنة.

86. Mr. Boukhari (Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO)) withdrew.
86 - السيد بخاري (جبهة البوليساريو) يغادر منصة اللجنة.

Mr. Boukhari Ahmed, Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) (A/C.4/51/5/Add.3) 3rd
السيد بخاري أحمد، الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب )جبهة البوليساريو( (A/C.4/51/5/Add.3)

Mr. Boukhari Ahmed, Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) (A/C.4/50/4)
السيد بخاري أحمد، الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب )جبهة البوليساريو( (A/C.4/50/4)

Mr. Boukhari Ahmed, Frente Popular para la liberación de Saguia el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO) (A/C.4/49/6/Add.1) 4th
السيد بخاري أحمد، الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب )جبهة البوليساريو( (A/C.4/49/6/Add.1)

Western Sahara Ahmed Boukhari
الصحراء الغربية أحمد بخاري

37. At the invitation of the Chairman, Mr. Boukhari (Frente Popular para la Liberación de Saguia el-Hanira y de Rio de Oro) took a place at the petitioners' table.
37 - وبناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد بوخارى (ممثل جبهة البوليساريو) مكاناً على طاولة مقدمى الالتماسات.