"boulogne" - Translation from English to Arabic

• بولوني
• بولونيا

This army will embark for France in 10 days time, land in Calais, and straight away march to Boulogne.
سوف يشرع هذا الجيش لفرنسا في غضون 10 أيام, ويرسو في كاليه وعلى الفور سنسير الى بولوني

We were back in Boulogne - but I let you go.
..بأننا عدنا الى بولوني ولكنني سمحت لك بالذهاب

- We are at our wits end to know how to get revenues to pay for the Boulogne campaign.
نحن في نهاية ذكائنا لمعرفة كيفية الحصول على عائدات لدفع ثمن حملة بولوني

I want the name Boulogne imprinted on every English heart.
أريد اسم بولوني مطبوعا على قلب كل إنجليزي

The Bois de Boulogne at 3:00 this afternoon.
غابة بولونيا في الساعة 3: 00 بعد ظهر هذا اليوم

French supply forces at Saint- Etienne, just beyond Boulogne, has lost over 600 men, as well as all the captains and gentlemen, who, for some reason, he had placed in the front line.
قوى العرض الفرنسية في سان اتيان, التي تبعد قليلا عن بولوني وقد خسر اكثر من 600 رجل فضلا عن جميع القادة والسادة

- My lords, I have heard from several sources of the calamitous events in Boulogne.
أيها اللوردات لقد سمعت من عدة مصادر عن الأحداث المأساوية في بولوني

- The poisoning and the poverty of the King's realm is in every way due to his rash and unsustainable occupation of Boulogne...
التسمم والفقر في مملكة الملك هو في كل شيء بسبب تسرعه والذي لا يمكن تحمله ..لأحتلاله بولوني

Your Grace has been badly misinformed as to the events in Boulogne.
سموك قد تلقى معلومات خاطئة فيما يتعلق بالأحداث في بولوني

- I thank your Grace for your words, but the truth of it is, I was undermined and attacked from the start of my command in Boulogne.
أنا أشكر سموك على كلماتك ولكن الحقيقة قد حجبت وهوجمت منذ بداية أمرتي في بولوني

I'm afraid a great portion of your Majesty's army will soon be dug into the fields of Boulogne.
أخشى قريبا على جزء كبير من جيش جلالتكم أن يدفن في حقول بولوني

- Majesty, the capture of Boulogne will live forever in the hearts of all Englishmen.
جلالتك, الإستيلاء على بولوني سيبقى دائما في قلوب جميع الانجليز

- We are at our wit's end to know how to get revenues to pay for the Boulogne campaign, or even shift for the next two or three months.
نحن في نهاية ذكائنا لمعرفة كيفية الحصول على عائدات لدفع ثمن حملة بولوني أو حتى التحويل للشهرين أو الثلاثة أشهر المقبلة

In Paris, for instance a police regulation of August 25th, 1958, forbids loitering with intent to solicit during certain hours in the Bois de Boulogne and around the Champs-Elysees.
،لائحة الشرطة في 25 اغسطس 1958 فرضت حضر للتسكع بنية بيع الهوى خلال ساعات معينة في حديقة بوا دو بولوني

We understand that the Dauphin, and an army of over 36,000 men are preparing to march on Boulogne.
لقد علمنا أن الدوفين "ولي العهد الفرنسي" وجيش مكون من أكثر من 36,000 رجل يستعدون للزحف الى بولوني

And all of this, despite my warnings not to be bold and place Boulogne at risk.
رغم تحذيراتي أن لاتتعرض بولوني للخطر

Your Majesty will hand back Boulogne.
صاحب الجلالة سيعيد تسليم بولوني

Today, we begin our campaign of Boulogne.
اليوم, سنبدأ حملتنا على بولوني

I swear Boulogne will not hold out for long.
أقسم بأن بولوني لن تصمد لفترة طويلة

Early in the Nazi occupation of France, Béatrice de Reinach rode on horseback every morning in the Bois de Boulogne together with German officers.
وفي مرحلة مبكرة من الاحتلال النازي لفرنسا، كانت بيتريس دي ريناخ تمتطي صهوة جواد صباح كل يوم في غابة بولونيا برفقة ضباط ألمان.

As I walked along the Bois de Boulogne with an independent air...
فى غابات بولونيا ذات الهواء العليل