"brazilian institute of" - Translation from English to Arabic

• المعهد البرازيلي

MBA, Brazilian Institute of Capital Markets
ماجستير إدارة الأعمال، المعهد البرازيلي لأسواق رؤوس الأموال

Brazil, Brazilian Institute of Geography and Statistics, President
البرازيل، المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء، الرئيس

Source: Brazilian Institute of Geography and Statistics IBGE.
المصدر: المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصائيات.

Fernanda Carvalho, Brazilian Institute of Social and Economic Analyses
فرناندا كرفالو، المعهد البرازيلي للتحليلات الاجتماعية والاقتصادية؛

Brazilian Institute of Geography and Statistics, Rio de Janeiro, Brazil;
المعهد البرازيلي للجغرافيا واﻹحصاء، ريو دي جانيرو، البرازيل؛

Fernanda Carvalo, Brazilian Institute of Social and Economic Analyses
فرناندو كرفالو، المعهد البرازيلي للتحليلات الاجتماعية والاقتصادية

For this reason, the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) included the issue of geographical names among its projects for 2005.
ولذلك، عاد المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء لتناول موضوع الأسماء الجغرافية في مشاريعه في عام 2005.

Mexico; Brazilian Institute of Geography and Statistics. Rio de Janeiro.
المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء، ريو دي جانيرو، البرازيل؛

Founding Associate Member of the Brazilian Institute of Criminal Sciences.
عضو مؤسس مشارك في المعهد البرازيلي للعلوم الجنائية.

President Brazilian Institute of Geography and Statistics
مدير المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات

Brazilian Institute of Municipal Administration; National School of Urban Services; and Center for Women and Public Policy Studies.
المعهد البرازيلي لإدارة البلديات؛ الكلية الوطنية للخدمات الحضرية؛ ومركز دراسات المرأة والسياسة العامة.

Brazilian Institute of Social and Economic Analysis (IBASE)
المعهد البرازيلي للدراسات التحليلية الاجتماعية والاقتصادية

Centre-West Source: Brazilian Institute of Geography and Statistics, 2010 census.
المصدر: المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، تعداد عام 2010.

Brazilian Institute of Social and Economic Analyses
المعهد البرازيلي للتحليلات الاجتماعية والاقتصادية

Data of the Brazilian Institute of Statistics and Geography (IBGE) in 2010 indicate that 23.91% of the Brazilian population have some form of disability, a segment totaling approximately 45.6 million.
وتشير بيانات المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء لعام 2010 إلى أن نسبة 23.91 في المائة من سكان البرازيل مصابين بشكل ما من أشكال الإعاقة ويبلغ مجموع هذه الشريحة حوالي 45.6 مليون نسمة.

The environmental part of the re-evaluation could not be completed by the Brazilian Institute of Environmental and Renewable Natural Resources (IBAMA) because no data had been provided to allow a conclusion on environmental risks.
لم يتمكن المعهد البرازيلي للموارد البيئية والموارد الطبيعية المتجددة من إكمال الجزء البيئي من إعادة التقييم وذلك لعدم توفر البيانات التي تسمح باستخلاص استنتاج بشأن الأخطار البيئية.

At the same time, the draft was posted on a web page created by the Brazilian Institute of Geography and Statistics for wider consultation on the draft;
وفي الوقت نفسه، نُشرت المسودة في موقع على الإنترنت أنشأه المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء من أجل إجراء مشاورات أوسع نطاقا بشأنها؛

Both the national census and household surveys performed by the country's official statistical agency, the Brazilian Institute of Geography and Statistics (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE), incorporate this level of disaggregation in their data.
إذ أُدرج هذا المستوى من التصنيف في البيانات الواردة في الإحصاءات الوطنية والدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية التي أجرتها الوكالة الإحصائية الرسمية في البلاد، وهي المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء.

Plans to determine the geophysical properties of the site and to perform environmental surveys in order to obtain the appropriate licence from the Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources are also under way.
كما يجري تنفيذ خطط لمعرفة الخواص الجيوفيزيائية للموقع ولإجراء عمليات مسح بيئي من أجل الحصول على الترخيص المناسب من المعهد البرازيلي للبيئة والموارد الطبيعية المتجددة.