"broke in" - Translation from English to Arabic

• اقتحم
• إقتحم
• إقتحمت
• اقتحمت
• إقتحمَ
• اقتحموا
• أقتحم
• أقتحمت
• اقتحمته
• إقتحمتُ
• إقتحموا
• دخلت عنوة
• اقتحامه
• اقتحمناه
• اقتحمه

Someone broke in and was waiting for him inside.
شخص ما اقتحم الشقة وكان ينتظره في الداخل

Look, the guy who broke in stole ice cream.
اسمع ، الشخص الذي اقتحم المنزل سرق مثلجات

The person who broke in here had ink on multiple fingers.
الشخص الذي إقتحم هنا كان لديه حبر على كل الأصابع

Call the police. I'll just tell them you broke in.
حسنا ، إتصل بالشرطة سوف أخبرهم أنك إقتحمت منزلي

I broke in for you, didn't I?
يمكنك الثقة بي لقد اقتحمت المكان هنا من أجلك، ألم أفعل؟

I was at the abandoned house, and some psycho broke in and almost attacked me.
كنتُ في المنزل المهجور ومعتوهٌ إقتحمَ وحاول مهاجمتي

Not only do I have a dead cop, someone broke in his house and shot his wife.
ليس فقط لدي شرطي مقتول لكن شخص ما اقتحم منزله و أطلق النار على زوجته

I was the one who broke in and swiped the suit, remember?
مهلاً، أنا كنت الشخص الذي اقتحم المكان وارتدى البدلة، أتذكر ذلك؟

Well, apparently, he broke in here looking for you.
حسنا، من الواضح انه اقتحم الشقه بحثاً عنك.

♪ I will remind you... ♪ Well, everything's still here, but whoever broke in saw it all.
حسناً, كل شيء مازال هنا و لكن أياً كان من اقتحم, فقد رأى كل شيء

I think someone broke in here and attacked Victoria.
أظن بأن أحداً قد إقتحم هنا وهاجم فيكتوريا

Whoever broke in here didn't do it to stop the broadcasts.
أياً كان من إقتحم المكان لم يفعل هذا ليوقف البث

The hospital was just gonna throw it away, so I broke in and gave them to the patients.
وكان المستشفى سيقوم بالقائها لاتلافها لقد إقتحمت المستشفى وأعطيتها للمرضى

Probably the same way that you did when you broke in.
من المحتمل نفس الطريق بأنّك عملت عندما إقتحمت.

But you know that she broke in and she stole it, so can't you use that?
لكنك تعلمين أنها اقتحمت المكان وسرقته، ألا يسعك استغلال ذلك؟

Your son broke in to the police evidence vault.
إقتحمَ إبنُكَ إلى تُثبتُ الشرطةُ مدفناً.

Three junkies broke in here last week,Had a 5-day meth party.
ثلاثة مدمنين اقتحموا المكان وأقاموا حفلة تعاطٍ لمدة خمسة أيام

'Cause a dude broke in, smoked weed, and bolted.
لأنه يوجد شخص أقتحم البيت، ودخن الحشيش وهرب

All right, so that's why you broke in, to see if we're on the same side?
حسناً لهذا أقتحمت لترى بأننا في نفس الجانب ؟

Last time I broke in, you arrested me.
آخر مره اقتحمته قمت بأعتقالي

I broke in, and, yeah, I found something - I don't know what exactly.
لقد إقتحمتُ المكان وأجل لقد، عثرتُ على شئ , لا أعلم ماهو بالضبط.

They broke in, stole the shackle, and now they want this gem.
لقد إقتحموا المكان , سرقوا الأغلال والآن يريدون الجوهرة

I already saw your wall when I broke in earlier.
سبق ورأيت حائطك حين دخلت عنوة اليوم.

If we can prove that he broke in, we can tie him to the murder weapon.
إن استطعنا إثبات اقتحامه للمنزل حينها سنربط بسلاح الجريمة

We broke in, and you're the only person on this campus who can understand.
اقتحمناه, وأنت الشخص الوحيد في الحرم الجامعي الذي يمكنه أن يفهم ذلك

He said he went to Felix's shop, and it was, like, trashed like somebody broke in.
هو قال انه ذهب لمحل فيليكس وكان كما القمامه وكان احدهم اقتحمه