"brooms" - Translation from English to Arabic

• المكانس
• مكانس
• والمكانس
• بالمكانس
• مكنسة

That's Mr. Thompson. I've been selling him brooms for years.
هذا هو السيد تومسون, لقد بعتُ له المكانس لأعوام

Artisanal manufactures such as hand brooms are key exports for Iran, Bhutan, Kenya, Sri Lanka and Nepal.
وتشكل مصنوعات الحرف اليدوية، مثل المكانس اليدوية، صادرات رئيسية في حالة كل من إيران وبوتان وكينيا وسري لانكا ونيبال.

Women also make brooms from the fibrous husk of coconuts.
وتصنع النساء أيضاً المكانس من القشر الليفي لثمرة جوز الهند.

Along with a little notebook keeping tabs on the brooms.
جنبا إلى جنب مع القليل من علامات التبويب دفتر الملاحظات على مكانس.

Perhaps Olive had said something to Kendrick which led him to believe it might have been one of the brooms.
ربما قال أوليف شيئا إلى كيندريك مما دفعه إلى الاعتقاد قد يكون واحدا من مكانس.

Housemaids often had hidden cupboards for mops and brooms and so forth.
الخادمات غالباً ما يخفين دواليب للمماسح والمكانس وهلم جرا

Waving these crudely fashioned brooms at these enormous flies as they carried their children off to almost certain death.
يلوّحون بالمكانس بشكل عنيف ... عليهذاالذبابالضخم ... بينما يحملون أطفالهم الذي من المؤكد أنهم قد ماتوا بالفعل

Jesus, the bed. No hats on it, no brooms near it, nor any clothes in it that were worn outdoors.
ويحي على الفِراش بلا أغطية عليه ولا مكنسة بجوراه

Your pimply, white ass... bouncing up and down between the brooms and the mops... ramming into that poor girl- a girl you were supposed to protect and keep safe.
مؤخرتك البيضاء المليئة بالبثور ترتد من الأعلى إلى الأسفل بين المكانس والمماسح تصدم بتلك الفتاه المسكينه

Joseph, bring those brooms over and let's get this sorted out.
جوزيف" أحضر تلك المكانس إلى هنا" ولنبدأ بـ تنظيف المكان

I'll talk to her. Uh, you head back. Check on the brooms.
سأتحدّث معها وأنت عد أدراجك وتفقّد المكانس

brooms, Thestrals and the like.
المكانس .. الثيسترال و ما شابهها و سوف نتحرك في أزواج

Now, each of you take one of these brooms and brushes.
الآن كل شخص فيكم يأخذ واحدة من المكانس والفرش

Will makes a living caning chairs and making brooms, so don't you worry.
هو يكسب عيشه من تصفيح الكراسي و عمل المكانس, لذلك لا تقلقي

The royal visit was the only time the brooms have been under the same roof in ten years.
وكانت الزيارة الملكية هي المرة الوحيدة وكانت مكانس تحت سقف واحد في عشر سنوات.

You can get three brooms and a bucket for 99 cents, with some toilet paper.
يمكنك الحصول على ثلاث مكانس و دلو لقاء 99 سنتاً, مع بعض أوراق الحمام

- Of course not. Witches have brooms.
بالطبع لا فالساحرات عندهن مكانس

Sure, garden tools and whisk brooms.
بالتأكيد , معدات الزراعة و مكانس القش

I don't see no brooms around here.
لا أرى أي مكانس هنا

Rags, brooms, whatever.
قماش، مكانس .. أيّا يكن

You'll find all the mops, brooms, disinfectants.
ستجدين كل المماسح والمكانس والمنظفات

Peasants screaming chasing these flies down the road, waving brooms.
...وهم يطاردون هذا الذباب أسفل الطريق ويضربونها بالمكانس

You are the most beautiful broom in a broom closet of brooms.
أنت أجمل مكنسة في .مخزن الكنائس