Well, Bruce Springsteen once put a drum set in an elevator to get a purer sound than in the studio. | Open Subtitles | حسنا، بروس سبرينغستين وضع طبل مرة في المصعد للحصول على صوت أنقى من الاستودي |
But I guess it's not hilarious when you get arrested for assault at a Bruce Springsteen concert. | Open Subtitles | لكني اعتقد انه ليس مضحك عندما اعتقلتي في حفل بروس سبرينغستين الغنائي |
First of all, it's a Springsteen show, not a Bruce Springsteen concert. | Open Subtitles | اولاً اسمه عرض بروس سبرينغستين وليس حفل غنائي |
You know, Bruce Springsteen hasn't had an orgasm in 15 years? | Open Subtitles | كما تعلمون، بروس سبرينغستين لم تكن له النشوة في 15 عام؟ |
I am wearing a costume. Bruce Springsteen, Born in the U. S.A. | Open Subtitles | أنا ألبس ملابس الحفل بالفعل بروس سبرنجستين |
Or it could be a Bruce Springsteen fan. | Open Subtitles | او من الممكن أن يكون أحد معجبي "بروس سبرنغستين" ماذا؟ |
Tunnel of Love, 1987 Bruce Springsteen album, tunnel vision a sight defect, the Chunnel... | Open Subtitles | نفق الحب، 1987 بروس سبرينغستين الألبوم، رؤية النفق خلل البصر، ونفق القنال... سيلفستر: |
That's sadder than a Bruce Springsteen song. | Open Subtitles | هذا هو سادر من أغنية بروس سبرينغستين. |
Honey, why is the Bruce Springsteen CD in the Cat Stevens case? | Open Subtitles | العسل، لماذا هو CD بروس سبرينغستين في حالة كات ستيفنز؟ |
I thought our song was Bruce Springsteen's "Dancing in the Dark." | Open Subtitles | إعتقدتُ أنّ أغنيتنا هي "دانسينغ إن ذا دارك" لـ(بروس سبرينغستين). |
Sting, Bruce Springsteen... sent two letters, actually... and Enya. | Open Subtitles | (ستينغ) وَ (بروس سبرينغستين) أرسل رسالتين في الواقع، و (إنيا) |
Bruce Springsteen. | Open Subtitles | بروس سبرينغستين. |
This is' The Boss' Bruce Springsteen... | Open Subtitles | معكم الرئيس بروس سبرينغستين |
Like a cross between Bruce Springsteen meets Mickey Rourke in a gay bar? | Open Subtitles | بأن تخلط بين بروس سبرينغستين (مغن أميركي) وميكي رورك في حانة للشاذين؟ الممثل المعروف) |
Is Bruce Springsteen gay? | Open Subtitles | هل بروس سبرينغستين شاذ؟ |
Bruce Springsteen. | Open Subtitles | بروس سبرينغستين. |
Is this you dancing onstage with Bruce Springsteen? | Open Subtitles | هل هذا انت على المسرح ترقصين مع (بروس سبرينغستين) ؟ " مغني " |
WDED will get you front and center at one of these sold-out concerts-- the Grateful Dead, Bruce Springsteen and Bon Jovi. | Open Subtitles | سوف تجعلك بالواجهة والوسط "WEDE" في واحدة من تلك الحفلات الموسيقية المباعة "الموتى الممتنون" ، (بروس سبرينغستين) و (بون جوفي) |
What's the difference if Bruce Springsteen is his shidoshi? | Open Subtitles | "ما الفرق إن كان"بروس سبرنجستين هو معلمه |
- And the music teacher said she used to play with Bruce Springsteen. | Open Subtitles | -حقاً؟ -ومدرّسة الموسيقى قالت أنّها كانت تلعب مع (بروس سبرنجستين) |
I have two tickets to Mr. Bruce Springsteen. | Open Subtitles | أحمل, تذكرتين, لمقاعد أمامية للسيد "بروس سبرنغستين" |