"bruna" - Translation from English to Arabic

• برونا

Civil status: Married, to Bruna DESCALZI
الحالة المدنية: متزوج من السيدة برونا ديسكالزي

Bruna, we can't die now. I don't wanna die.
برونا ، لا يمكن أن نموت الآن لا أريد أن أموت

I forgot to mention that their daughter is Bruna's younger sister.
نسيت أن أذكر أن ابنتهما هي أخت برونا الصغرى

Submitted by: Isabel Ferragut Pallach (represented by counsel Mr. Javier Bruna Reverter)
المقدم من: إيزابيل فيراغوت باياتش (يمثلها المحامي السيد خافيير برونا ريفيرتير)

Bruna, when she comes back, we'll take her gun.
برونا ، عندما تعود ، سنأخذ سلاحها

Your friend Bruna didn't really fit the profile.
صديقتك برونا لم تتطابق المواصفات

First Bruna, a totally innocent girl. Then, César.
أولاً برونا فتاة بريئة تماماً ثم سيزار

Isolina, and my father, Gigi, and my sisters Bruna, Albertina, e Anna.
"آيسولينا" ,ووالدي "جيجي" وأخواتي "برونا" ,"ألبيرتينا" و"آنا"

After he saw me, it was "Good-bye, Bruna."
بعد أن قابلني, كان الأمر بمثابة "الوداع برونا."

But did you get the feeling it's over with Bruna?
لكن، هل راودكِ شعور بأنّه تجاوز "برونا"؟

Bruna, please... if you are with the Cause, save my life.
برونا ، من فضلك .. إن كنت مع (القضية) ، أنقذي حياتي

I saw the agent taking you and Bruna away.
رأيت العميلة تأخذك مع برونا

Why did you kill Bruna?
لمّ قتلت برونا ؟

Hey, Bruna, she's out in the waiting room right now.
اهلاً (برونا), هي في غرفة الانتظار الآن.

Remember that Bruna girl I told you about?
(هل تتذكرين تلك الفتاة (برونا التي أخبرتك عنها من قبل؟

- We do, too. Right, Bruna?
- نحن أيضًا، أليس كذلك يا "برونا"؟

On 5 December 1999, the proceeds will be officially donated to the Fund on the occasion of a new exhibit organized under the auspices of the Lions Club Geneva and Ms. Milena Bellini and Ms. Bruna Bellini, at Chateau d'Allaman, Canton de Vaud, Switzerland.
وفي 5 كانون الأول/ديسمبر 1999، سيتم التبرع رسمياً بإيرادات المعرض لصالح الصندوق وذلك بمناسبة تنظيم معرض جديد تحت رعاية نادي اللايونز في جنيف والسيدة ميلينا بيلليني والسيدة برونا بيلليني، في شاتو دي آلامان، كانتون دي فو، سويسرا.

The attendance of the representative of CISM-Vénétie Geneva was attested to by the presentation to our representative of a certificate signed jointly by Ms. Louise Arbour, High Commissioner for Human Rights, Ms. Bruna Faidutti, Director of WFUNA and Mr. James Sitrick, its Secretary-General.
وكان موضوع الحلقة: " لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان " وتلقى ممثل الرابطة في نهاية الحلقة شهادة وقعها كل من السيدة لويز آربر، مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، والسيدة برونا فايدوتي، مديرة الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة، والسيد جيمس سيتريك، الأمين العام لنفس الاتحاد.

-No! Bruna got lost.
- لا برونا ضلت طريقها

Bruna, Albertina, e Anna.
"برونا" ,"ألبيرتينا" و"آنا"