| Michael Bublé has a new record, and ifs about to come out. | Open Subtitles | مايكل ببليه ديه رقما قياسيا جديدا، والمؤسسة الدولية للعلوم على وشك الخروج. |
| Here's Michael Bublé with a new record. | Open Subtitles | وهنا مايكل ببليه مع رقما قياسيا جديدا. |
| Bublé on Pandora, that's a pass. I'm crushed. | Open Subtitles | ببليه في باندورا, أرفض القدوم "صندوق اذا فتح تخرج المصائب" |
| Honestly, I thought you were gonna walk in here with Michael Bublé. | Open Subtitles | بأمانة، إعتقدت أنكِ ستأتين إلى هنا مع شخص يشبه مايكل بوبليه |
| Bublé over here says he's gonna be a singer. | Open Subtitles | (بوبليه) هذا يقول بأنه سيصبح مغني (مغني كندي) |
| A man can only stomach so much Michael Bublé. | Open Subtitles | إنَّ الرجلَ لا يستطيعُ سوى تحمل غناءِ الفنان مايكل بوبلي |
| Bit of Bublé. | Open Subtitles | قليلا من ببليه. |
| - She slept with Michael Bublé. | Open Subtitles | - نامت مع مايكل ببليه. |
| Michael Bublé. | Open Subtitles | مايكل ببليه. |
| - Michael Bublé. | Open Subtitles | مايكل ببليه. |
| Michael Bublé. | Open Subtitles | مايكل ببليه. |
| - Michael Bublé. | Open Subtitles | مايكل ببليه. |
| - Michael Bublé. | Open Subtitles | مايكل ببليه. |
| - Michael Bublé. | Open Subtitles | مايكل ببليه. |
| A bit Bublé. A bit David Essex. | Open Subtitles | فيه القليل من أسلوب "بوبليه"، والقليل من "دايفد إسيكس". |
| And Michael Bublé's "let it snow" started playing. | Open Subtitles | وبدأت أغنية "مايكل بوبليه" الخاصة بالكريسماس |
| I'm gonna say more Michael Bublé, but, whatever, it's still good. Hmm. | Open Subtitles | بل تشبه "مايكل بوبليه" لكن تبدو وسيماً رغم ذلك |
| I am taking a lady to the Hollywood Bowl for a romantic evening under the stars with michael Bublé and three runners-up from American Idol. | Open Subtitles | سأصطحب سيدة إلى هوليود بول" من أجل أمسية شاعرية" أسفل النجوم مع (مايكل بوبليه) و 3 "متنافسون من "أميركان أيدول |
| And sing like Michael Bublé. | Open Subtitles | ويغني مثل "مايكل بوبليه" |
| When I get dumped, I usually end up sobbing in a bathtub, listening to Michael Bublé. | Open Subtitles | عندما يتمُ التخلّي عنّي، عادةً ينتهي بيَّ المطاف أنتحبُ في حوض استحمام. وأستمع إلى (مايكل بوبلي). |
| Siri, remind me to draw a Bublé bath tonight. | Open Subtitles | (سيري) ذكّرني بأخذ "حمّام (بوبلي)" اللّيلة. |
| I didn't know Michael Bublé had that many albums. | Open Subtitles | أنا لم أكن أعلم أن هنالم أكثر من ألبوم للمغني " مايكل بوبلي " ـ ( مايكل بوبلي .. مغني كندي شهير بغناءه الجاز ) |