"bubu" - Translation from English to Arabic

• بوبو
• بابو

Bubu Jallow, Department of Water Resources, Gambia
بوبو جالو، إدارة الموارد المائية، غامبيا

Discussant: Bubu Jallow, Department of Water Resources, Gambia
المناقِش: بوبو جالو، إدارة الموارد المائية، غامبيا

Ismail Bubu Hurreh Vice-Chairman, SNM
اسماعيل بوبو هوره نائب رئيس الحركة الوطنية الصومالية

Examples of Results-based Activities on Climate Change Education in Sub-Saharan Africa " , Mr. Bubu Pateh Jallow, the Gambia
أمثلة أنشطة قائمة على النتائج فيما يتعلق بالتعليم في مجال تغير المناخ في أفريقيا جنوب الصحراء، السيد بوبو باتيه جالو، غامبيا

6. Mr. Bubu Pateh Jallow (Gambia) chaired the workshop on behalf of the Chair of the LDCs Group.
6- وترأس السيد بوبو باتيه جالو (غامبيا) حلقة العمل نيابة عن رئيس مجموعة أقل البلدان نمواً.

"Soon, I came across Bubu the Pig, planting turnip seeds in a field"
"بعد ذلك, مررت بجانب الخنزير بوبو, وكان يغرس بذور الكرنب في الحقل"

Mr. Bubu Pateh Jallow Gambia
السيد بوبو باته جالّو غامبيا

Mr. Bubu Pateh Jallow Gambia
غامبيا السيد بوبو باتيه جالّو

The workshop was chaired by Mr. Bubu Jallow, Chair of the LEG, who was supported by other LEG members in conducting sessions, making presentations and serving as rapporteurs.
8- ورأَس حلقة العمل السيد بوبو جالاّو، رئيس فريق خبراء أقل البلدان نمواً، وساعده أعضاء آخرون في إدارة الجلسات وتقديم العروض والعمل كمقررين.

Mr. Bubu Jallow (Gambia), chair of the economic diversification workshop, reported to the SBI on the outcome of the latter meeting.
وقدم السيد بوبو جالو (غامبيا)، رئيس حلقة العمل الخاصة بالتنويع الاقتصادي، تقريراً إلى الهيئة عن نتائج هذه الحلقة.

Mr. Bubu Pateh Jallow (Gambia), Chair
(أ) السيد بوبو باتيه جالّو (غامبيا)، رئيساً

Mr. Bubu Pateh Jallow Gambia
السيد بوبو باتيه جالّو غامبيا

Speaker: Bubu Jallow (LEG)
المحاضر: بوبو جالو (فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموً)

Session 3: moderated by Bubu Jallow (LEG)
الجلسة 3: بإدارة بوبو جالو (فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً)

Session 8: moderated by Bubu Jallow (LEG)
الجلسة 8: بإدارة بوبو جالو (فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً)

Session 10: moderated by Bubu Jallow (LEG)
الجلسة 10: بإدارة بوبو جالو (فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً)

Mr. Bubu Jallow (Gambia) for the position of Chairman;
(أ) السيد بوبو جالو (غامبيا) لمنصب الرئيس؛

In his remarks, the Chair of the LEG, Mr. Bubu Jallow, highlighted the main achievements of the LEG in supporting LDCs since the establishment of the LEG in 2001, and expressed full support of the LEG to the Yemeni NAPA team and other teams as they finalize their NAPAs and prepare to implement priority activities.
وتناول رئيس فريق الخبراء السيد بوبو جالو في ملاحظاته انجازات الرئيسية التي حققها الفريق في عام 2001، وأعرب عن دعم الفريق التام لفريق البرنامج الوطني للتكيُف في اليمن وللأفرقة الأخرى التي تعمل على استكمال برامج عملها الوطنية للتكيف وتتأهب لتنفيذ الأنشطة ذات الأولوية.

Mr. Bubu Jallow Gambia
السيد بوبو جالو غامبيا

Bubu is starting now, is a good lawyer
بدأ (بوبو) مسيرته مؤخراً، لكنّه محامي بارع

At the 2nd meeting, the Chair invited Mr. Bubu Jallow, Chair of the LEG, to report on the group's activities.
73- وفي الجلسة الثانية، دعا الرئيس السيد بابو جالو، رئيس فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً، إلى تقديم تقرير عن أنشطة فريق الخبراء.