1987 Member, Dr. Bavadra's delegation to the United Kingdom for talks with the Queen's Representative at Buckingham Palace. | UN | 1987 عضو في وفد د. بافادرا إلى المملكة المتحدة لإجراء محادثات مع ممثل الملكة في قصر باكنغهام. |
James, you should be where I am. You can see Buckingham Palace and... | Open Subtitles | جيمس يجب ان تكون في مكاني لتشاهد قصر باكنغهام .. |
Buckingham Palace may be covering for their randy prince, but not doubt they'll already be searching for you. | Open Subtitles | قد يكون قصر باكنغهام تغطية لولي راندي، و ولكن لا شك في أنها سوف بالفعل ان تبحث لك. |
Now, why you'd even think to refer to Buckingham Palace. | Open Subtitles | الآن، لِماذا أنت تَعتقدُ حتى للإشارة إلى قصر بكنغهام. |
Because, you know, in our prior life, when we were guards at Buckingham Palace, you were that hottie wearing that bearskin hat. | Open Subtitles | لأنني عرفتك في حياة البرزخ عندما كنا حراس في قصر بكنغهام كنت تلبسين ذلك اللبس المثير وتلك القبعة ذات فروة الدب |
I'd like to place a call to Buckingham Palace, London. | Open Subtitles | أود إجراء مكالمة إلى قصر باكنجهام في لندن |
Of all the pets in Buckingham Palace, young Prince Charles fancied me the best. | Open Subtitles | من كل الحيوانات الاليفة فى قصر باكنجهام الامير الصغير تشارلز جعلنى انا المفضل |
Well, apart from that replica of the Titanic flying over Buckingham Palace on Christmas Day. That's got to be a hoax! | Open Subtitles | باستثناء النسخة المطابقة لسفينة التايتانك و هي تطير حول قصر باكنغهام .. |
I repeat, this is not a hoax, a replica of the Titanic is falling out of the sky and it's heading for Buckingham Palace. | Open Subtitles | أكرر، هذه ليست خدعة صورة طبق الأصل عن سفينة التايتانيك تقع من السماء و تتجه إلى قصر باكنغهام |
That's like buying Buckingham Palace, then living in the kitchen to save wearing the carpets out. | Open Subtitles | هذا هو مثل شراء قصر باكنغهام , ثم الذين يعيشون في المطبخ لحفظ ارتداء من السجاد. |
Two Buckingham Palace guards that also sing and do balloon animals, a horse that can ride a horse, or Tila Tequila's brother, Vince Vodka. | Open Subtitles | اثنين من حراس قصر باكنغهام و أيضاً الغناء , و عمل بالون حيوانات حصان يستطيع أن يركب حصان |
About the female guard at Buckingham Palace was amazing. | Open Subtitles | بشأن الحرس النسائي في قصر "باكنغهام" كانت مذهله |
Welcome to Buckingham Palace, Uncle Leopold. | Open Subtitles | مرحبا بك في قصر باكنغهام خالي ليوبلد |
The Thames Barrier, the Parliament, Big Ben, the Prime Minister's Residence, foreign Government Ministries, Buckingham Palace, Scotland Yard, | Open Subtitles | حاجز التايمز , البرلمان , بن الكبير , مكان رئيس الوزراء وزراء الحكومة الاجنبية , قصر بكنغهام , الشرطة البريطانية |
Will be knighted by The Queen at Buckingham Palace. | Open Subtitles | سيمنح لقب فارس له من قبل الملكة في قصر بكنغهام. |
I'm telling you, you cannot make those Buckingham Palace guards laugh. | Open Subtitles | أنا أخبِرُكِ, لا يُمكِنُكِ إضْحاك حرّاس قصر بكنغهام أبداً |
I hope Robin said there isn't a flag above Buckingham Palace. | Open Subtitles | ليت (روبين) أخبره بأنه ما من علم فوق قصر (بكنغهام) |
"G7 world leaders summit to be held at Buckingham Palace"? | Open Subtitles | "g سبعة قمّة زعماء العالم الّتي ستكون حمل في قصر بكنغهام "؟ |
Since the Duke phoned me at Buckingham Palace and asked me to put together a team of professionals to look after him during his pregnancy. | Open Subtitles | منذ أن إتصل بي الدوق في قصر باكنجهام و طلب مني أن أقوم بجمع فريق من المحترفين كي يعتنوا به خلال فترة حمله |
Sir, I have trained so many people at Buckingham Palace, | Open Subtitles | يا سيدي. إنني قد قمت بتدريب الكثير من الأشخاص في قصر باكنجهام |
I wasn't expecting Buckingham Palace. | Open Subtitles | لم أكن أتوقع أنه قصر باكنجهام. |
This is Buckingham Palace and that's the Golden Jubilee balloon. | Open Subtitles | هذه قلعة باكينجهام وهذا منطاد اليوبيل الذهبي |
I'm having it patched directly to the White House and Buckingham Palace. | Open Subtitles | -اهدية الي البيت الابيض وقصر بكنجهام |