"budgetary aspects of the financing of" - Translation from English to Arabic

• والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات
• الجوانب المتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات
• والجوانب المتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات

ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF THE
الجوانب الادارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة

ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF THE
الجوانب اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة

Agenda item 134: Administrative and BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF the United Nations peacekeeping operations (continued)
البند 134 من جدول الأعمال: الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

Administrative and BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF the United Nations peacekeeping operations
الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

Administrative and BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF the United Nations peacekeeping operations
الجوانب الإداريـة والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

Administrative and BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF the United Nations peacekeeping operations: cross-cutting issues
الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: القضايا الشاملة

While they wished that the deliberations of the Fifth Committee could have been confined to the BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF UNIFIL, they had nevertheless voted in favour of the draft resolution as a whole, in order to provide the necessary financing for UNIFIL to fulfil its mandate.
وقال رغم أن الدول الأعضاء كانت ترغب في أن تقتصر مداولات اللجنة الخامسة على الجوانب المتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات القوة، فإنها صوتت لصالح مشروع القرار ككل، من أجل توفير التمويل اللازم للقوة للوفاء بولايتها.

ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING OF THE
الجوانب اﻹدارية والجوانب المتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم