| Tenzin, Bumi, and Kya have entered the portal to rescue Jinora's spirit. | Open Subtitles | تينزين , بومي , وكايا قد دخلوا البوابة لأنقاذ روح جينورا |
| Aged 30 at the time of his disappearance, Gaspar was an employee in Dili of Bank Bumi Daya. | UN | وغاسبار، الذي كان يبلغ من العمر ثلاثين عاما وقت اختفائــه كان موظفا في بنــك بومي دايا في ديلي. |
| Tenzin's brother, Commander Bumi, retired and moved to Air Temple Island and Korra and her boyfriend, Mako, have been the talk of the town. | Open Subtitles | تقاعد القائد بومي شقيق تانزين لينتقل الى جزيرة معبد الهواء بعد ذلك أما كورا و خليلها ماكو |
| - Bumi, how did you manage to take out this entire encampment | Open Subtitles | بومي , كيف تمكنت من تدمير هذا المعسكر بأكمله ؟ لوحدك ؟ |
| We need to ground those aircrafts, otherwise Bumi's fleet will never be able to retake the city. | Open Subtitles | . نحن بحاجة إلى إيقاف هذه الطائرات وإلا أسطول بومى لن يكون قادراً على استعادة المدينة |
| We should have Uncle Bumi and aunt Kya come visit. | Open Subtitles | يجب أن نجعل عمي بومي وعمتي كايا يزوراننا |
| Bumi, how did you manage to take out this entire encampment on your own? | Open Subtitles | بومي كيف تمكنت من تدمير هذا المعسكر بأكمله ؟ بمفردك ؟ |
| - Bumi, don't pick on Tenzin. | Open Subtitles | كفاك ازعجا لــــتينزيت يا بومي |
| Bumi and I weren't on those great vacations. | Open Subtitles | بومي وأنا لم نكن في تلك العطل الرائعة |
| Bumi, it's pitch black, and the rocks are slippery. | Open Subtitles | بومي , أنه ظلام دامس والصخور زلقة |
| And Uncle Bumi is, like, the funniest person in the world. | Open Subtitles | وعمي بومي , مثل , اطرف شخص في العالم |
| But before we even had a chance, King Bumi surrendered. | Open Subtitles | لكن قبل أن نحظى بفرصة حتى (استسلم الملك (بومي |
| Everything so clever, so tricky. Just like their King Bumi. | Open Subtitles | (كل شيء ذكي و مخادع , تماماً كملكهم (بومي |
| So, Bumi, how did you end up escaping your imprisonment in Omashu? | Open Subtitles | إذاً بومي كيف هربت من سجنك في أوماشو ؟ |
| Uncle Bumi, you've got to work on your stance changes. | Open Subtitles | يا عمي (بومي) , يجب أن تعمل على تغيير وقفتك |
| Thanks to the energy shift during harmonic convergence, certain people have acquired airbending abilities, including Bumi, Kai, and Opal. | Open Subtitles | , بفضل تغير الطاقة أثناء التقارب التناغمي , بعض الأشخاص كسبوا قدرات التحكم بالهواء (بما فيهم (بومي) و (كاي) و (أوبل |
| Bumi quit, and the rest of the airbenders want to go home. | Open Subtitles | (بومي) تخلى عن الأمر , وبقية المتحكمين بالهواء يريدون الذهاب إلى وطنهم |
| I used to always come here to visit my friend, Bumi. | Open Subtitles | (لقد إعتدت أن آتي هنا لزيارة صديقي, (بومي |
| Delicious! So this crazy king is your old friend, Bumi? | Open Subtitles | إذاً, هذا الملك المجنون هو صديقك العجوز ,(بومي)؟ |
| Bumi and Korra, you two will come with me to find the airbenders. | Open Subtitles | (بومى) و (كورا) سوف تاتيان معى لنعثر على مسخرى الهواء |
| We need to find King Bumi so Aang can learn earthbending somewhere safe. | Open Subtitles | يجب أن نجد الملك ( بومي ) حتى يتعلم ( آنج ) إخضاع الأرض بأمان |
| You, tenzin, Bumi, and kya can fly | Open Subtitles | أنت ِ , وتنتزين , وبومي , وكايا يمكنكم الطيران |