Burbage has my keeping, but you have my heart. | Open Subtitles | برباج لديه الحق فى بقائى وأنت لديك الحق فى قلبى |
Tell Burbage he has lost a new play by Will Shakespeare. | Open Subtitles | أخبر برباج أنه خسر مسرحية جديدة كتبها شكسبير |
But my father, James Burbage, had the first license to make a company of players from Her Majesty, and he drew from poets the literature of the age. | Open Subtitles | لكن أبى هو جيمس برباج كان أول من لديه الرخصة من صاحبة الجلالة لتأسيس مسرح وهو الذّى وضع أسس الأدب والشعر |
It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us. | Open Subtitles | الأستاذة بورباج تعتقد أن العامة ليسوا مختلفين عنا |
- Geoffrey, this is Dean Burbage... | Open Subtitles | -جيفري)، أنا العميد (بيربدج) ) |
- I'm still owed money for this play, Burbage. | Open Subtitles | - ما زلت مدينآ لتلك المسرحية ، برباج |
Burbage, I will see you hanged for a pickpocket. | Open Subtitles | برباج ، ساراك مشنوقآ من أجل السرقة |
What does Burbage care of that ? | Open Subtitles | وما هم برباج فى ذلك؟ |
Miss Burbage, how do you know Winston Dellinger? | Open Subtitles | آنسة (برباج)، كيف تعرفين (ونستون ديلينجر)؟ |
- Burbage says you have a play. | Open Subtitles | - يقول برباج بأن لديك مسرحية |
Come on, Burbage. | Open Subtitles | هيا, برباج. |
Burbage. | Open Subtitles | برباج. |
Her name's Kelly Burbage. | Open Subtitles | اسمها (كيلي برباج). |
Burbage ! | Open Subtitles | برباج! |
Kelly Burbage. | Open Subtitles | (كيلي برباج). |
Burbage will have a new play by Christopher Marlowe for the Curtain. | Open Subtitles | بورباج سيرفع الستار لمسرحية جديدة كتبها كريستوفر مارلو |
My actors are forced to tour the inn yards of England... while Mr. Burbage and the Chamberlain's Men are invited to court... and receive ten pounds to play your piece, written for my theater, by my writer, at my risk... when you were green and grateful. | Open Subtitles | الممثلين مجبرون على الرحيل إلى حانة الياردات الإنجليزية وبينما السيد بورباج وامناء الخزن مدعوون إلى الحفلة ليدفعوا 10 جنيهات ليعاينوا جزءآ من مسرحيتك |
Is that you, Burbage? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا (بيربدج)؟ |
Burbage is a schmuck, eh? | Open Subtitles | (بيربدج) سافل، أليس كذلك؟ |