"burden with something" - Translation from English to Arabic

There was always something in his voice, you know, like he wanted to talk more, but he didn't want to burden me with his business and...his life.
كان دائمًا هناك شئ ما فى صوته ، اتعلمين مثل أنه يريد التحدث أكثر ولكنه لم يكن يريد أن يزيد أعبائى مع عملى