"burps" - Translation from English to Arabic

• التجشؤ
• يتجشأ
• تجشؤ
• تجشؤك
• تتجشأ

The burps can be so yucky, but you know what comes after a burp?
التجشؤ يمكن ان يكون مقززا جداً لكن تعرفان ما الذي يأتي بعد التجشؤ ؟

- [wheezing, speaking indistinctly] [inhales sharply, burps] [speaking indistinctly] Wind.
التنفس، ويتحدث بغموض يستنشق بشكل حاد، التجشؤ يتحدث بغموض الرياح.

Every time he hiccups or burps, we must have one ourselves.
في كل مرة يصيبه الفواق أو التجشؤ يلزمنا أن نصاب بواحدة مثله

Basically, he burps, sneezes and farts at the same time.
بمعنى أنه يتجشأ و يعطس ويطلق ريح في نفس الوقت مثل هذا

- This kid, he burps for no man. - Mind if I give it a shot?
هذا الطفل لا يتجشأ لأي شخص هل تمانع إذا حاولت؟

Which you don't understand'cause it doesn't have any burps in it.
،والتي لا تفهميها أنتِ لأنه لا يوجد بها أي تجشؤ

Your burps paint a picture all day long.
تجشؤك طوال اليوم يثبت لنا هذا

Like when you're kissing a girl, and she burps.
كحال عندما تُقبل فتاة وهي تتجشأ

Now that she's gone, no more acid burps.
والآن بعدما ذهبت فلا مزيد من التجشؤ الحمضي

Start getting all queasy, burps start smelling weird.
البدء في الحصول على كل غير قابل للهضم، التجشؤ تبدأ رائحة غريبة.

Oh God. Ow. Oh, once you get the... the burps are coming.
اوه يا إلهي بمجرد ما خرجتِ بدأ هذا التجشؤ

And remember, sometimes burps smell worse than farts.
تذكر أحياناً، التجشؤ رائحته أكره من الضُراط

I've heard some mighty burps in my time, but that's the blue ribbon.
لقد سمعت فى حياتى بعض من التجشؤ الهائل ولكن هذة هى الشريط الأزرق

Bitch in a buzz saw! I've heard some mighty burps in my time, but that's the blue ribbon.
لقد سمعت فى حياتى بعض من التجشؤ الهائل ولكن هذة هى الشريط الأزرق

Through a series of what I call "cosmic burps", it will actually eject the outer envelope of gases, which are only weakly held by gravity.
"من خلال سلسلة أسميها "التجشؤ الكوني ستُقذف الطبقة الخارجية من الغازات حيث الجاذبية تمسكها بضعف

I know, which is why I just planted another bomb that's set to go off every time he burps into his hand.
أعلم، ولذلك زرعتُ قُنبلة أخرى مُعدّة لتنفجر في كل مرة يتجشأ على يده

When he burps.
ــ عندما يتجشأ فقط

He burps when he swallows.
-إنه يتجشأ حينما يبتلِع

Always wait for permission to [burps] feel accomplishment.
الانتظار دائما للحصول على إذن ل [تجشؤ] يشعر الإنجاز.

Anyone here with level-nine access could [burps]
أي شخص هنا مع مستوى تسعة الوصول يمكن [تجشؤ]

It smells like pickles and milk, sort of like one of Enid's burps.
رائحة المكان كالمخلل والحليب (مثل تجشؤ (إيند

I guessed it by the smell of your burps.
لم تفعل. خمنت من رائحة تجشؤك