Dad, take the head and the body and bury them in two separate holes, do you understand? | Open Subtitles | أبي ، واتخاذ الرأس و الجسم و دفنهم في هجومين منفصلين الثقوب ، هل تفهم؟ |
This is where they used to store the dead bodies when winter hit because it was too cold to bury them. | Open Subtitles | حيث كانوا يُخزنون جثث الموتى أثناء فصل الشتاء لأنه يصعب دفنهم في الصقيع |
Don't worry about Mariano, he didn't see you bury them. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن ماريانو، فهو لم يرك وأنت تدفنهم |
We'll have to bury them It'll at least slow them down | Open Subtitles | يجب أن نقوم بدفنهم على الأقل هذا سيقلل من حركتهم |
We'll tear them to pieces. We'll bury them all. Calvera too! | Open Subtitles | سوف نمزقهم إلى قطع سوف ندفنهم كلهم و كالفيرا أيضا |
Idiot clergy probably excommunicated them, so there was nowhere else to bury them. | Open Subtitles | ربما احد الحمقى من رجال الدين حرم دفنها لذا لم يكن هناك اى مكان أخر |
I didn't bury them in the garden, I'd never dig up mother's roses. | Open Subtitles | لم أدفنهم في الحديقة لن أحفر في ورود أمي |
No loose ends. You bury them all. | Open Subtitles | لا أحد منهم يبقي حياً إدفنهم جميعاً. |
Which is why I'm now trying to bury them in food. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنا الآن في محاولة دفنهم في الطعام |
You can't live with'em, and you can't bury them in your backyard if you have dogs. | Open Subtitles | لا تستطيع العيش معهم و لا تستطيع دفنهم في الفناء الخلفي إلا إذا كانت لديك كلاب |
The harder we try to bury them, the more they rise to the surface. | Open Subtitles | ، كلّما ماصعُبت محاولة دفنهم . كلّ مابدأت تطفوا على السّطح |
I will bury them under it and bring you the urn. | Open Subtitles | وسوف دفنهم تحت وتقديمهم إلى جرة الخاص بك. |
The Lord says to bury them out back. Nobody will find them. | Open Subtitles | يقول الرب إنة يمكننا دفنهم في الخلف ولن يجدهم أحد |
You bury them and then everyone eats cake. | Open Subtitles | تدفنهم وبعد ذلك يذهب الجميع لتناول الكعك |
You can sniff out all the assholes in my life and then bury them in the yard. | Open Subtitles | يمكنك أن تطرد كل الأوغاد الذين في حياتي و تدفنهم في الفِناء بعد ذالك |
You want to kill somebody in a mine, you take a hammer to them and you bury them in a wall. | Open Subtitles | آنما تريد قتل أحدهم بمنجم، فتأخذ إليهم مطرقة، و تدفنهم بجدار. |
If Rome wants this land, then let us bury them in it. | Open Subtitles | إن أرادَ الرومان هذه الأرض .فلنقُم بدفنهم فيها |
We have to bury them in a way that respects our faith, but doesn't bring the police. | Open Subtitles | علينا أن ندفنهم بطريقة تحترم ديننا لكن لا يجلب الشرطة |
Well, on our way to bury them, a near collision caused us... to lose one of the canisters down a sewer 15 years ago. | Open Subtitles | عندما كنا في طريقنا إلى دفنها بسبب اصطدام فقدنا إحدى الحاويات فسقطت في المجارير قبل 15 عاماً |
Each day, they tell me I have to go back to my village to bury them. | Open Subtitles | كل يوم, يقولون لي أن أعود للقرية و أدفنهم |
bury them under the fucking freeway. | Open Subtitles | إدفنهم تحت الطريق السريع |
bury them and pretend like they never existed. | Open Subtitles | تدفنيهم وتتظاهرين انهم لم يكونوا موجودين اساسا |
Don't worry, they never bury them deep here. | Open Subtitles | . لا تقلق، إنهم لا يدفنونهم عميقاً هنا |
Most serial killers they either hide them or they bury them. | Open Subtitles | معظم القتلة السفاحون يخفون الجثة أو يدفنوها |
Neighbors, the time has come to put the past to rest, to bring old secrets and lies out into the open and then bury them once and for all, in that there grave. | Open Subtitles | أيها الجيران لقد حان الوقت لنريح الماضي لنحضر الأسرار القديمة والأكاذيب علناً ثم ندفنها للأبد في هذا القبر |
It'd be easier to shoot them and bury them in the desert. | Open Subtitles | سيكون أسهل إطلاق النار عليهم ودفنهم بالصحراء |
I only had time to bury them hastily. | Open Subtitles | كان لديّ وقت فقط لدفنهم بعجالة. |
They bury them in the desert. | Open Subtitles | دفنوهم في الصحراء |
It's the only way to keep them from resurrecting, you bury them. | Open Subtitles | هو الطريقُ الوحيدُ لإبْقائهم مِنْ إنبِعاث، تَدْفنُهم. |