"bustan checkpoint" - Translation from English to Arabic

• البستان

At 1835 hours occupation forces fired four 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from the position at the Bustan checkpoint.
- الساعة ٣٥/١٨ أطلقت قوات الاحتلال من موقع بوابة البستان ٤ قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدة ياطر.

At 1155 hours Israeli occupation forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of Jibal al-Butm and Yatar from their positions at Tall Ya`qub and the Bustan checkpoint.
- في الساعة ٥٥/١١ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مركزيها في تل يعقوب وبوابة البستان عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم في خراج بلدتي جبال البطم وياطر.

At 0300 hours occupying Israeli forces fired a 155-mm artillery shell at an outlying area of Zibqin from their position at the Bustan checkpoint.
- الساعة ٠٠/٣ أطلقت القوات الاسرائيلية المحتلة المتمركزة في بوابة البستان قذيفة مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدة زبقين.

At 2105 hours Israeli occupation forces fired five 155-mm artillery shells at outlying areas of Zibqin and Majdal Zun from their position at the Bustan checkpoint.
- في الساعة ٠٥/٢١ أطلقــت قــوات الاحتــلال اﻹسرائيلي من مركزها في بوابة البستان ٥ قذائف مدفعية عيار ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدتي زبقين ومجدل زون.

At 1125 hours Israeli occupation forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of Izziyah, Mansuri, Majdal Zun, Zibqin and Jibal al-Butm from their positions at Tall Ya`qub and the Bustan checkpoint.
- في الساعة ٢٥/١١ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مركزيها في تل يعقوب وبوابة البستان عدة قذائف مدفعية عيار ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدة العزية - المنصوري - مجدل زون - زيقين - وجبال البطم.

Between 1200 and 1320 hours Israeli occupation forces fired 15 155-mm artillery shells at outlying areas of Zibqin and Majdal Zun from their position at the Bustan checkpoint.
- بين الساعة ٠٠/١٢ والساعة ٢٠/١٣ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مركزها في بوابة البستان ١٥ قذيفة مدفعية عيار ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدتي زبقين ومجدل زون.

Between 1530 and 1605 hours Israeli occupation forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of Jibal al-Butm, Zibqin and Izziyah from their positions at Tall Ya`qub and the Bustan checkpoint.
- بين الساعة ٣٠/١٥ والساعة ٠٥/١٦ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مركزيها في تل يعقوب وبوابة البستان عدة قذائف مدفعية عيار ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدات جبال البطم - زبقين والعزية.

At 1235 hours Israeli forces fired several artillery shells at outlying areas of Zibqin and Jibal al-Butm from their positions at Tall Ya`qub, the Bustan checkpoint and Dahr al-Jabal.
- في الساعة ٣٥/١٢ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مراكزها في تل يعقوب - بوابة البستان وضهر الجمل عدة قذائف مدفعية سقطت في خراج بلدة زبقين وجبال البطم.

Between 1500 and 1525 hours Israeli forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of Jibal al-Butm and Zibqin from their positions at Tall Ya`qub and the Bustan checkpoint.
- بين الساعة ٠٠/١٥ و ٢٥/١٥ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من مركزيها في تل يعقوب وبوابة البستان عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدتي جبال البطم وزبقين.

At 1510 hours Israeli forces fired four 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar from their position at the Bustan checkpoint.
- الساعة ١٠/١٥ أطلقـــت القـــوات اﻹسرائيلية من مركزها في بوابة البستان /٤/ قذائف مدفعية عيار ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدة ياطر.

Between 1615 and 1715 hours occupying Israeli forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar and the area around the Habbush bridge from the positions at the Bustan checkpoint and Shurayfah.
- بين الساعة ١٥/١٦ والساعة ١٥/١٧ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة من موقعي بوابة البستان والشريفة عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدة ياطر ومحيط جسر حبوش.

Between 1650 and 1730 hours the client Lahad militia and Israeli forces fired several 155-mm artillery shells and 120-mm mortar shells at outlying areas of Zibqin, Izziyah, Mansuri and Buyut al-Siyad from their positions at Tall Ya`qub and the Bustan checkpoint and on Hardun and Bayadah hills.
- بين الساعة ٥٠/١٦ والساعة ٣٠/١٧ أطلقت ميليشيا لحد العميلة والقوات اﻹسرائيلية من مراكزها في تل يعقوب وبوابــة البستان وتلتي الحـردون والبياضـة عــدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم وهاون ١٢٠ ملم سقطت في خراج بلدات زبقين، العزية، المنصوري وبيوت السياد.

Between 1315 and 1330 hours the Lahad militia and occupying Israeli forces fired several 155-mm artillery shells and directed bursts of medium-weapons fire at outlying areas of Majdal Zun, Mansuri and Izziyah and at areas around Hardun hill from their positions on Hardun hill itself and at Tall Ya`qub and the Bustan checkpoint.
- بين الساعة ١٥/١٣ و ٣٠/١٣ أطلقت ميليشيا لحد والقوات اﻹسرائيلية المحتلة من مراكزها في تلة الحردون، تل يعقوب وبوابة البستان عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم ورشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه خراج بلدات مجدل زون، المنصوري، العزية ومحيط التلة المذكورة.

At 1755 and 1825 hours aggressor Israeli aircraft carried out two attacks on outlying areas of Jibal al-Butm and Zibqin, firing two air-to-surface missiles. At the same time Israeli occupation forces shelled outlying areas of Jibal al-Butm and Zibqin from their positions at Dahr al-Jamal and the Bustan checkpoint.
- الساعة ٥٥/١٧ و ٢٥/١٨ نفذ الطيران اﻹسرائيلي المعادي غارتين استهدفت خراج بلدتي جبال البطم وزبقين ملقيا صاروخي جو - أرض، في الوقت نفسه قصفت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مركزيها في ضهر الجمل وبوابة البستان خراج بلدتي جبال البطم وزبقين من مركزيها في ضهر الجمل وبوابة البستان.

Between 0730 and 0800 hours Israeli occupation forces and the Lahad proxy militia fired several 130-mm and 155-mm artillery shells, 81-mm and 120-mm mortar shells and a number of direct-fire rounds at outlying areas of Zibqin, Majdal Zun, Hinniyah, Mansuri, Izziyah, Shu`aytiyah and Qulaylah from the positions at Tall Ya`qub, the Bustan checkpoint, Shama` and Zahmin.
- بين الساعة ٣٠/٧ والساعة ٠٠/٨ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي وميليشيا لحد العميلة من مواقع تل يعقوب وبوابة البستان وشمع والزحمين عدة قذائف مدفعية ١٣٠ و ١٥٥ ملم وهاون ٨١ و ١٢٠ ملم وقذائف مباشرة باتجاه خراج بلدات زبقين ومجدل زون والحنية والمنصوري والعزية والشعيتية والقليلة.

Between 1205 and 1350 hours Israeli occupation forces fired several 155-mm artillery shells at the outskirts of Shaqra, at outlying areas of Yatar, Jibal al-Butm and Zibqin and at Wadi al-Qaysiyah from the positions at Tall Ya`qub, the Mays al-Jabal checkpoint and the Bustan checkpoint.
- بين الساعة ٠٥/١٢ والساعة ٥٠/١٣ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مواقع تل يعقوب، بوابة ميس الجبل، وبوابة البستان عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت على أطراف بلدة شقرا وخراج بلدات ياطر وجبال البطم وزبقين ووادي القيسية.

Between 1645 and 2140 hours occupying Israeli forces fired several 155-mm artillery shells at outlying areas of Yatar, Jibal al-Butm and Zibqin and at Wadi al-Qaysiyah and Mazra`at Uqmata from the positions at Tall Ya`qub, Jabal Balat, the Bustan checkpoint and the Mays al-Jabal checkpoint.
- بين الساعة ٤٥/١٦ والساعة ٤٠/٢١ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة من مواقع تل يعقــوب وجبــل بلاط وبوابة البستان وبوابة ميس الجبل والشريفة عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت على خراج بلدات ياطر وجبال البطم وزبقين ووادي القيسية ومزرعة عقماتا.

Between 1915 and 2025 hours occupying Israeli forces and the Lahad proxy militia fired several 155-mm artillery shells and 60-mm, 81-mm and 120-mm mortar shells and directed a number of bursts of medium-weapons fire at outlying areas of Frun and Yatar and at Wadi al-Hujayr from the positions at the Bustan checkpoint, Qusayr and Sala`ah.
- بين الساعة ١٥/١٩ والساعة ٢٥/٢٠ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة وميليشيا لحد العميلة من مواقع بوابة البستان والقصير والصلعة عدة قذائف مدفعية ١٥٥ ملــم وهـاون ٦٠ و ٨١ و ١٢٠ ملم وعدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه خراج بلدتي فرون وياطر ووادي الحجير.

At 1220 hours Israeli occupation forces fired three 155-mm artillery shells at outlying areas of Jibal al-Butm and Zibqin from their position at the Bustan checkpoint. The shelling of the area resumed at 1720 hours, and it also extended to outlying areas of Majdal Zun and Mansuri.
- الساعة ٢٠/١٢ أطلقت قوات الاحتلال اﻹسرائيلي من مركزها في بوابة البستان )٣( قذائف مدفعية ١٥٥ ملم سقطت في خراج بلدتي جبال البطم وزبقين، ثم جددت قصف المنطقة المذكورة الساعة ٢٠/١٧ وقد طاول القصف كذلك خراج بلدتي مجدل زون والمنصوري.