"buster" - Translation from English to Arabic

• باستر
• بستر
• المغفل
• بوستر
• محطّم
• باستير
• المحطّمِ
• محطّمِ
• المحطم
• المحصّنة
• المحطّمَ
• بوستار
• ياصديق

Look at me getting off. How dare you turn Buster against me.
انظر لا و انا تراجع كيف تجرئ على تحويل باستر ضدى

Make it long so Buster doesn't seem so... round.
اجعلها طويله باستر حتى لا تبدو .. مستدير

Lucille Austero, meanwhile... perhaps because she'd never seen him without his glasses... first took notice of Buster.
لوسيل اوستيريو فى هذه الاثناء ربما لانها لم تراه ابدا بدون نظاره اولا لاحظت باستر

Gotta call Buster, tell him we're heading back to L.A.
ساتصل بــ بستر واخبرة باننا سنعود الى لوس انجلوس

Hey, Buster what's an otter doing on the top of Rogers Pass?
مهلا، ايها المغفل ما الذى يفعله كلب بحر على مكان عالى

5'9", about 30, in wire-rimmed glasses, gray windbreaker, and Buster Brown shoes.
حوالي خمس اقدام و9 , يرتدي نظارات ريمد سترة واقية رمادية , واحذية من بوستر براون

I always wanted to prove that I could finish the Belly Buster, but then Chadwick's went out of business and...
انهاء سباق بيلي باستر لكن شاكويس افلسوا عن العمل

All right, Belly Buster, you're about to get busted.
حسنا, بيلي باستر انت على وشك القبض عليك

Why would he have a dust Buster, potato head?
لماذا لديه ل باستر الغبار ، رئيس البطاطا ؟

They had a pretty good spread at Buster's bris.
"كان لديهم مائدة جيدة في حفل ختان "باستر

Because I actually heard that Dave Buster's is, like, the cool, hip new spot.
لأني سمعت حقاً أن ديف و باستر مثل الرائع المذهل الموقع.

Well, I do love Dave Buster's, but I actually took the liberty of making a reservation already.
حسناً , أنا احب ديف و باستر لكني فالحقيقة أخذت الحرية لإجراء حجز مسبقاً.

Guys, will you, um, look at this follow-up text that I'm sending to Buster?
يا رفاق هلاّ ألقيتم نظرة على الرسالة التي سأرسلها لـ باستر ؟

Oh, Harper, there's a lecture tonight by the guy who helped Buster Keaton do his own stunts.
أوه، هاربر،هناك محاضرة الليلة للرجل الذي ساعد باستر كيتون لكي يصبح جيد

Justin cancelled on the Buster Keaton lecture, and then when I tried to make other plans, he said he w busy for the rest of the year.
جوستين الغى محاظرة باستر كيتون عندما حاولت وضع خطط أخرى، قال انه مشغولا لبقية العام.

And on sundays,we go for walks on the beach,or we can go hiking with our dog Buster.
و أيام الأحد ، نذهب للمشي على الشاطئ أو نتسلق مع كلبنا باستر

I couldn't find Buster. Maybe you could tell him that I...
لم أستطع إيجاد بستر ربما أنتي تستطيعي أخبارة أني

I'm sorry, we're running behind with your testing, Buster.
(أنا آسفه، نحن متأخرون قليلاً بتجهيز أختبارك (بستر

Okay, well, do you remember how Buster was a total escape artist, and my dad had to build him that completely escape-proof kennel?
حسنا، حسنا، هل تذكر كيف كان المغفل مجموع هروب فنان، وكان والدي بناء له أن تربية الكلاب تماما واقية من الهروب؟

You gonna go around kicking it off with every Buster that calls you out?
كنت ستعمل الذهاب حولها الركل تشغيله مع كل المغفل الذي يدعوك؟

And thank you for being such a good helper today, Buster.
وشكرا لك لكونك المساعد الكبير اليوم يا بوستر

The next day, the family gathered to welcome Buster home from the hospital.
اليوم التالي، تَجمّعتْ العائلةَ لتَرحيب بعودة محطّم مِنْ المستشفى.

Tell her Buster Moon is out to lunch. Moon!
أخبريها أن (باستير مون) قد غادر لإستراحة الغداء

Oscar, meanwhile, checked in on Buster.
أوسكار،فيهذهالأثناء، وَصلَ إليه على المحطّمِ.

George Michael, how would you like to get away from Uncle Buster?
جورج مايكل، هَلْ تودُّ للإبتِعاد عن محطّمِ العمِّ؟

You busted that bully, and now it's time to bust that belly, Buster.
انت حطمت ذلك المتنمر وحان الوقت لتحطم الايسكريم ايها المحطم

Our hosts here have a penetrating bunker Buster that will get the job done, but they just told me the president's blocking the export license.
مضيفنا هنا لديهِ قنبلة مخترقة للملاجئ المحصّنة تحت الأرض تستطيعُ تنفيذ المهمة، لكنّهم أخبروني للتو أنّ الرئيس منع ترخيص التصدير.

But Buster had miscalculated the Army's current need for personnel.
لكن المحطّمَ أخطأَ حساب حاجةَ الجيشَ الحاليةَ للموظفين.

Buster, come here.
(بوستار)، تعال إلى هنا

He said, "Do you want some too, Buster?"
قالَ، "تُريدُ ان تتاذى انت ايضا ياصديق "