"but i get" - Translation from English to Arabic

• ولكن يمكنني الحصول
• لكني أفهم
• لكنني أفهم
• لَكنِّي أَصِلُ
• ولكنني أتفهمه
• ولكني سأحصل على
• ولكن أتفهم
• لَكنِّي أَحْصلُ
• لكن لديّ
• انما أنا لا
• لكن أحصل
• لكننى أفهم
• لكنني أتفهم
• لكنني فهمت
• لكني أتفهم

Or killing the people who turned him into a beast, but I get it.
أو قتل الناس الذين حوله الى وحش، ولكن يمكنني الحصول عليه.

I can take you there, but I get my photo of the Seven first.
أنا يمكن أن يأخذك هناك، ولكن يمكنني الحصول على صورة من السبعة الأولى.

Listen, I'm not saying I like it, but I get why you're doing this.
أسمع، لا أقول أن هذا يعجبني، لكني أفهم لماذا تفعل هذا.

I'm not crazy about the whole hooker thing, but I get it.
نعم انا لست مجنونة بسبب أمور العاهرات اولئك لكنني أفهم الامر

Okay, but I get to sit in the middle.
الموافقة، لَكنِّي أَصِلُ إلى أَجْلسْ في المنتصفِ.

Someone who can go to some pretty dark places but I get it, Jane.
شخص يمكن أن تذهب إلى بعض الأماكن المظلمة جدا ولكن يمكنني الحصول عليه، جين.

I should have said no, but I get the distinct impression that my position in this clinical trial is contingent on doing him favors.
وأرجو أن يكون قال لا، ولكن يمكنني الحصول انطباع قوي أن موقفي في هذه التجربة السريرية

So, Lorelei screws Milan and ends up the coveted virgin, but I get bitten and I'm a slut for life.
لذلك، ومسامير ريلي ميلان وينتهي العذراء مطمعا، ولكن يمكنني الحصول على لعض وأنا وقحة للحياة.

Only been here one night, but I get the sense we all dislike Meg.
كان هنا ليلة واحدة فقط، ولكن يمكنني الحصول على معنى أننا نكره كل ميج.

Even if they pay me, I'm sorry, but I get to choose who I fuck.
حتى لو دفع لي، أنا آسف، ولكن يمكنني الحصول على اختيار من أنا اللعنة.

I'd be a liar if I didn't say I was disappointed, but I get it.
سأكون كاذب إن لم أقل أن ظني قد خاب و لكني أفهم

but I get why people think you did.
لكني أفهم لماذا يظن الناس انكِ فعلتِ

No, not exactly, but I get your point.
لا ، ليس تحديدا لكني أفهم ما ترمي إليه

Now, I was never much of a philanderer when I was in office, but I get where you're coming from.
الآن، أنني لم أكن أبداً زير ،نساء عندما كنتُ في منصبي لكنني أفهم سلوكك.

but I get to bring my house.
لَكنِّي أَصِلُ إلى أَجْلبْ بيتَي.

I mean, I hate it, but I get it.
أكره ذلك, ولكنني أتفهمه

Hell, you can even have Schenectady, but I get Manhattan.
او يمكنك الحصول حتى على مدينة "سكينيكتيدي" ولكني سأحصل على "منهاتن"

Billions of light-years from earth, but I get it.
فى المليارات من السنين الضوئية من الأرض , ولكن أتفهم هذا

That was an interesting choice, but I get it, dude.
المليمتر. ذلك كَانَ إِهْتِمام الإختيار، لَكنِّي أَحْصلُ عليه، رجل.

I never intended to do this, but I get the feeling that the two of you will never be happy here.
ما كنت أنوي فعل هذا أبداً، لكن لديّ شعور بأن كلاكما .لن تكونا سعيدا هنا

but I get the stink-eye!
انما أنا لا

I tried mugging old ladies but I get hit in the groin with crutches.
حاولت سرقة السيدات كبيرات السن، لكن أحصل على ضرب العكازات

I know what you grow, but I get it.
أنا أعلم ماذا تزرع لكننى أفهم الامر

your mom... not saying it's right, but I get it.
لا أقصد أن ما فعلتيه صائباً لكنني أتفهم موقفك

but I get it now, and actually, you were right.
و لكنني فهمت الآن و في الواقع كنت محقة.

I don't like his career choice. but I get it.
لا احب اختيارة لحياته المهنية لكني أتفهم أمره