But Miss says if I practise as often as I can | Open Subtitles | لكن الآنسة قالت أنني لو تمرنت بقدر ما يمكنني |
We've no evidence to the contrary, But Miss Chadwick says she's sly. | Open Subtitles | ليس لدينا أي دليل على عكس ذلك لكن الآنسة ً تشادويــك ً قالت بأنها ماكرة |
But Miss Bartlett and I spoke yesterday morning. | Open Subtitles | لكن الآنسة بارتليت وأنا تحدثنا صباح يوم أمس |
I'm sorry to interrupt, But Miss Lemmons said she heard music | Open Subtitles | أنا آسفة للمقاطعة لكن السيدة ليمونز قالت أنها سمعت موسيقى |
But Miss Wealand is a very kind, caring, lovely woman, she came to us with an excellent CV. | Open Subtitles | ولكن الآنسة ويلند جداً لطيفة و مهتمة و امرأة محبوبة لقد اتت الينا بسيرة ذاتية ممتازة |
I sent the arrowroot with the very best of intentions But Miss Bates wrote and said that Jane disliked it and was too weak to even venture outside. | Open Subtitles | أرسلت اليوم العرعروط بطيب نيّة ولكن السيدة بيتس كتبت ان جين لم يعجبها وكانت اضعف من أن تخرجه |
- Mr. Wynand, I know it's inexcusable But Miss Francon is not in the building. | Open Subtitles | سيد ويناند، انا اعلم أنه لا يغتفر لكن الأنسه فرانكون ليست فى المبنى |
Hey, I'm sorry, But Miss Emily and I have a connection, which is totally unexpected. | Open Subtitles | مهلا، أنا آسف، لكن الآنسة إميلي وأنا لديك اتصال، والتي هو غير متوقع تماما. |
Master Bruce I know the night is terribly alluring to you But Miss Vale is waiting for you. | Open Subtitles | سيد بروس أنا أعلم أن الليل مغري بالنسبة لك لكن الآنسة فيل تنتظرك |
Mother and I lost our other house, But Miss Darby found us this one. | Open Subtitles | أمي وأنا خسرنا منزلنا لكن الآنسة داربي وجدت لنا هذا |
But Miss Hermione Granger knew that my secret ambition is to rid the world of evil and market my own range of hair-care potions. | Open Subtitles | لكن الآنسة جرانجر عرفت أن طموحي هو تخليص العالم من الشر وتسويق شامبو الشعر الذي أبتكرته فتاة جيدة |
But Miss Dunham only gives us recess for 1 5 minutes... | Open Subtitles | لكن الآنسة دونام تعطينا فقط عطلة لـ 15 دقيقة |
Not at all, sir, But Miss Cooper just walked by and you were looking for her. | Open Subtitles | على الإطلاق يا سيدى ، لكن الآنسة "كوبر " قد مرت لتوها و كنت تبحث عنها |
But Miss Audrey is my every day. | Open Subtitles | لكن الآنسة أودري هي المسؤولة عني كل يوم |
I'm very sorry to tell you this, But Miss Bennett passed away. | Open Subtitles | انا اسفة لأخبارك بهذا لكن السيدة بينيت توفيت |
Oh, I'm sorry, But Miss Graybridge passed away yesterday. | Open Subtitles | أنا آسفة، لكن السيدة جرايبريدج توفيت بالأمس |
Maestro, I'm sorry, But Miss Sheiffelbein insists that... | Open Subtitles | مايسترو ، أسفة ، لكن السيدة شايفلبين ...تصر على |
- Oh, I'm sorry, sir, But Miss Nora's just left. | Open Subtitles | أوه، أنا آسفة يا سيدي، ولكن الآنسة نورا غادرت لتوها |
I'm very sorry, Mr Carson, But Miss Denker was taken ill. | Open Subtitles | أنا آسف للغاية يا سيد (كارسن) ولكن الآنسة (دينكر) مرضت |
The situation is not ideal, But Miss Carter is very determined. | Open Subtitles | الوضع ليس مثاليا ولكن السيدة (كارتر) عازمة جدا |
But Miss Shaw insisted that everyone deserves a chance. | Open Subtitles | لكن الأنسه (شو) تُصرّ علي أن من حق الجميع أن يحظي بالفرصة. |
But, Miss Mars, what am I supposed to tell Larry my husband? | Open Subtitles | لكن, سيدة مارس ماذا يجب لي أن أقول لزوجي لاري؟ |
We don't insist, of course, But Miss Winthrop has had a frightful experience. | Open Subtitles | نحن لا نُصر بالطبع, ولكن الأنسة وينثروب لديها تجربة اليمة |