"but we did find" - Translation from English to Arabic

    • لكننا وجدنا
        
    • ولكننا وجدنا
        
    • لكننا لم نجد
        
    • لكنّنا وجدنا
        
    • لكن وجدنا
        
    • لكننا عثرنا
        
    But we did find bleach, which could be proof that blood was cleaned up. Open Subtitles لكننا وجدنا مبيض التي يمكن أن يكون دليلا على تنظيف الدم
    But we did find this cellphone about 10 feet from her body. Open Subtitles لكننا وجدنا هذا النقال على بعد عشرة أقدام من جثتها
    We don't know. But we did find something else in the school library. Open Subtitles لا نعلم، لكننا وجدنا شيئاً آخر في مكتبة المدرسة.
    We couldn't find any blowtorch at the house, But we did find something else of interest. Open Subtitles لم نستطع إيجاد الموقد في منزله ولكننا وجدنا شيئًا آخر مثير للأهتمام
    The suspect was not in his apartment, But we did find bomb-making material. Open Subtitles لم يكن المشتبه به في شقته ولكننا وجدنا مواد، تُستخدم في صناعة القنابل
    I don't know where your pants are, But we did find your underwear in a pot on the stove. Open Subtitles أنا لا أعرف حيث السراويل الخاصة بك، لكننا لم نجد الملابس الداخلية الخاصة بك في وعاء على الموقد.
    Minimal blood found in the truck bed, But we did find this lying around. Open Subtitles كميّة قليلة من الدم وُجِدَت في مؤخّرة الشاحنة لكنّنا وجدنا هذه مُلقاة بالقرب منها
    He didn't have an ID on him or in his Van, But we did find an interesting match on his fingerprints. Open Subtitles لمْ يكن لديه بحوزته هويّة ولا في شاحنته، لكننا وجدنا تطابقاً مُثيراً للإهتمام لبصماته.
    Ah, he was too busy, But we did find something very interesting. Open Subtitles لقد كان مشغولاً جدّاً لكننا وجدنا شيئاً , مثيراً جدّاً
    But we did find someone who might have an idea. Open Subtitles . لكننا وجدنا شخصاً قد يكون لديه فكرة عن ذلك
    They didn't see what happened, But we did find a shoe print that doesn't match the victim near the railing where he fell. Open Subtitles لم يريا ما حصل لكننا وجدنا آثار حذاء و لم تتطابق مع الضحية قرب الحديد الذي سقط عليه
    But we did find evidence suggesting it was some sort of science outpost or observatory built by the Ancients. Open Subtitles لكننا وجدنا دلائل تشير إلى أنه كان قاعدة بحث علمية أو مرصد بني عن طريق القدماء
    Ah, But we did find 33.5% Native American ancestry traceable to the Apache tribe. Open Subtitles لكننا وجدنا بنسبة 33.5%ذو أصول أمريكية يقود الى قبيلة أباشي
    No sign of the M-16 crates, But we did find blood in the front seat. Open Subtitles لا أثر M-16 لصناديق لكننا وجدنا دم في المقعد الأمامي
    Right, But we did find a pretty strong connection to prison. Open Subtitles صحيح، ولكننا وجدنا رابط قوى نسبياً بالسجون
    But we did find a lot of worthless minerals. Open Subtitles ولكننا وجدنا الكثير المعادن عديمة القيمة
    But we did find a problem with your heart. Open Subtitles ولكننا وجدنا مشكلة بخصوص قلبك
    But we did find traces of it On the outer crest of his left nostril. Open Subtitles لكننا لم نجد آثار ذلك على قمة الخارجية لفتحة الأنف اليسرى.
    Glen Echo Car Rentals, it went out of business, But we did find this guy who rented this van to the Harbinger group, and get this, the group never brought it back. Open Subtitles لكننا لم نجد الشاب الذي فام بتأجير هذه الشاحنه لجماعة المُبشِرين,وإليكِ هذا الخبر الجماعة لم تُعيدها أبداً
    No luck yet with the tracer you planted in the Semtex But we did find something curious of your man Harry. Open Subtitles لا حظ بعد مع التتبع أنت زرعت في نوع سيمتكس لكننا لم نجد شيئا غريبا من هاري رجل الخاص بك.
    But we did find the reason for the DIC. Open Subtitles لكنّنا وجدنا سبب التخثر المنتشر العميق
    But we did find someone right here in old city Open Subtitles لكن وجدنا شخصاً ما هنا فى هذه المدينة القديمة
    But we did find a lot of calls between the two of them over the last couple of months. Open Subtitles لكننا عثرنا على الكثير من الاتصالات بينهما خلال الأشهر الأخيرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more