"buy a house" - Translation from English to Arabic

    • شراء منزل
        
    • بشراء منزل
        
    • لشراء منزل
        
    • تشتري منزلاً
        
    • أشتري منزل
        
    • نشتري بيت
        
    • شراء بيت
        
    • اشتري منزل
        
    • لبناء منزل
        
    • شراء المنزل
        
    • شراء منزلاً
        
    • أشتري منزلًا
        
    Those who have funds and the opportunity can buy a house in the future. UN فمن لديهم الأموال والفرصة يمكنهم شراء منزل في المستقبل.
    We can get married, buy a house, have a tons of babies. Open Subtitles نستطيع التزوج , شراء منزل و ننجب أطنان من الأطفال
    You can buy a house with these diamonds, a very large house. Open Subtitles يمكنكِ شراء منزل بهذه الماسات منزل كبير للغاية
    To be honest with you, I'm kind of wanting to settle down and maybe even buy a house. Open Subtitles في الحقيقة أريــد أن أستقـر وربمــا أقـوم بشراء منزل.
    You allowed her to move to BlueBell, to buy a house, to set down roots 1,000 miles from me. Open Subtitles سمحت لها بالأنتقال إلى بلوبيل لشراء منزل بأن تضع لها جذور 1000 ميل بعيداً عني
    She didn't want to buy a house or talk about having a baby. Open Subtitles لم تكُن تريد شراء منزل أو التحدث عن إنجاب طفل
    If I don't buy a house, father will get you married to someone else. Open Subtitles إذا كنت لا شراء منزل والد سوف تحصل متزوجة من شخص آخر.
    Her husband said they were saving up to buy a house. Open Subtitles زوجها قال بأنهم يدخرون المال من أجل شراء منزل
    I wish we could all buy a house here together. Open Subtitles أتمنى لو نستطيع شراء منزل هنا ونعيس سويةً
    I can buy a house now. I can even buy you a car. Open Subtitles استطيع شراء منزل الان استطيع ان اشترى لك سيارة.
    The first thing we're gonna do is help a man buy a house. Open Subtitles أول ما سنفعله هو مساعدة رجل على شراء منزل
    You don't think we buy a house and not have a Joey room, do you? Open Subtitles كنت لا أعتقد أننا شراء منزل وليس لديها غرفة جوي، هل؟
    I want you to take the money that you're earning... and buy a house here in Las Vegas. Open Subtitles أريدك أن تأخذ المال الذي تكسبه وتقوم بشراء منزل في لاس فيغاس
    I'd like to save up and buy a house one day, and, you know, I haven't really been able to do that and been kind of holding back and just trying to make rent right now. Open Subtitles أرغب بالتوفير و بشراء منزل يومًا ما، و كما تعلم، لم أتمكن من القيام بذلك حقًا و كنت كما لوأنني أتوقّف
    I convinced her to buy a house at the beach. Open Subtitles و أقنعها بشراء منزل على الشاطئ.
    My wife and I were going to use the prize money to buy a house. Open Subtitles انا وزوجتي كنا سنستخدم الجائزة لشراء منزل
    Just keep it simple, do your job, find a girl, buy a house. Open Subtitles لتبقى الأمر بسيطاً، فقط قم بعملك، تعثر على الفتاة لتتزواجها، تشتري منزلاً.
    I'm trying to buy a house! I'm trying to have a kid I can't give you $30,000! Open Subtitles أنا أحاول أن أشتري منزل و أحصل على ثلاثين الف دولار
    I feel like we should buy a house. Open Subtitles أشعر بإنه يجب علينا أن نشتري بيت
    With that money you can buy a house in the Garden District, Open Subtitles بذلك المالِ يُمْكِنُك شراء بيت في منطقةِ الحديقةَ،
    - I wanna buy a house. Open Subtitles أُريد أن اشتري منزل ؟
    A cheaper, more lovely way to celebrate would be to make a donation to help a healer named Wayan Nuriyasih buy a house in Indonesia. Open Subtitles أسمى طريقة للأحتفال هى بالتبرع الى رياشى فى أندونسيا لبناء منزل
    And you even got a loan to buy a house in this economy, when everyone's dying to sell? Open Subtitles و أنت قمت بالحصول على قرض من أجل شراء المنزل بهذه الأوضاع الأقتصادية حيث يرغب الجميع بالبيع ممتلكاته لبقاء
    Ok, well, I'm never going to buy a house off Open Subtitles حسناً لن أستطيع شراء منزلاً
    Low ceilings suffocate your mind. Maybe I'll buy a house later. Open Subtitles السقف المنخفض يخنق أفكاري، لعلّي أشتري منزلًا آخر لاحقًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more