"buy one" - Translation from English to Arabic

    • شراء واحدة
        
    • شراء واحد
        
    • اشتري واحدة
        
    • أشتري واحدة
        
    • تشتري واحدة
        
    • لشراء واحدة
        
    • أشتري واحد
        
    • شراء أحد
        
    • شراء واحده
        
    • تشتري واحداً
        
    • يَشتري واحد
        
    • صفقة واحد
        
    • بشراء واحدة
        
    • اشتري واحد
        
    • أَشتري واحد
        
    If you want a bigger house, I'll help you buy one. Open Subtitles إذا كنت ترغب في منزل أكبر، وسوف تساعدك على شراء واحدة.
    Uh... you can drink one of these beers, but you cannot buy one from me. Open Subtitles يمكنك شرب واحدة من تلك الجعّات، ولكن لا تستطيع شراء واحدة منّي
    If I could buy one and bring it in, you know I would do that, okay? Open Subtitles لو بمقدوري شراء واحد ،جديد واحضره هنا تدرك انّي كنت لأفعل ذلك،حسناً؟
    ♪ And buy one of each ♪ Maybe two, what the heck Open Subtitles و اشتري واحدة منهم ربما اثنين , ما الذي سوف تخسره
    Hey, can I buy one of them beers off you? Open Subtitles مهلاً, أيمكنني أن أشتري واحدة من جعّاتك؟
    - I'm sorry, your ticket, or your money to buy one, or your life. Open Subtitles متآسف، تذكرتك أو أن تشتري واحدة أو حياتك
    Man, how small does your penis need to be to buy one of these cars? Open Subtitles يا رجل كم يجب أن يكون عضوك صغيراً لشراء واحدة من هذه السيارات؟
    You see, I was either going to buy one of these or 17 Toyota Corollas. Open Subtitles كما ترون، كنت إما الذهاب الى شراء واحدة من هذه أو 17 كورولا تويوتا.
    Then why don't you go buy one in Venture? Open Subtitles ثم لماذا لا تذهب شراء واحدة في المشروع؟
    Maybe I should just buy one of those cupcakes and eat it alone and skip the date. Open Subtitles ربما ينبغي علي شراء واحدة من تلك الكعك وأكلها لوحدي، واتخلف عن الموعد.
    And you can't buy one, because they've all been sold. Open Subtitles وأنت لا تستطيع شراء واحدة , وذلك لأن أنهم جميعا قد بيعت.
    Why make one when you can buy one so perfect and individually sized? Open Subtitles لم نعد واحدة عندما يمكن شراء واحدة رائعة و حجمها صغير؟
    If you don't have a flashlight, you can buy one from my canteen. Open Subtitles ، أن لمّ يكن لديّك مصباح يدوي يمكنّك شراء واحد من مجموعّتي
    It sounds great. Makes me wanna buy one because you're making it sound so appealing. Open Subtitles هذا يبدو رائعاً، إنه يجعلني أود شراء واحد منها لإنك تجعله يبدو جذاباً.
    I am quite sure that I can buy one of those as well. Open Subtitles أنـا واثـق تـمـامـاً , أنني أستـطيـع شراء واحد منـهم أيـضاً
    buy one, get one free? Open Subtitles اشتري واحدة واحصل على واحدة مجانا؟
    I was borrowing one of your suits till I could get enough money to buy one of my own. Open Subtitles لقد استعرت أحد بدلاتك حتى أملك مالاً يمكنني من أشتري واحدة لي.
    you buy one from me-- in cash-- and I'll load three more into your car for free. Open Subtitles تشتري واحدة منّي نقداً و سأقوم بتحميل ثلاثة أخريات إلى سيّارتكَ بالمجّان
    What we gotta do is work out some way to get the other 11 to buy one too. Open Subtitles ما نحن يجب القيام به يتم العمل بها بعض طريقة للحصول على 11 أخرى لشراء واحدة أيضا.
    buy one full price, get one free. Open Subtitles أشتري واحد بسعر كامل تحصل على واحد مجانـًا
    In you, I saw an ambitious young man who wanted to buy one of my stores, and if it would have worked out, I would have sold it to you. Open Subtitles بداخلك ، رأيت شابا طموحا يريد شراء أحد فروع مطعمي وإذا كان قد عملت بها كنت قد بعته لك
    Of course you can, you can buy one for 20 marks from your personal physician, but that won't help you in this case. Open Subtitles بالطبع تستطيعين شراء واحده بعشرون مارك من طبيبك الخاص لكن ذلك لن يساعدك في هذه الحالة
    Dad,we win this thing,and you can buy one of your own. Open Subtitles أبي، إن فزنا بهذا، يمكنك أن تشتري واحداً خاصّاً بك
    What if we let him buy one, one that we pick? Open Subtitles ماذا لو تَركنَاه يَشتري واحد ؟ ، واحد نحن نختاره ؟
    If you don't have one, buy one. Open Subtitles إذا أنت ما عِنْدَكَ واحد , صفقة واحد.
    It's taking me towards my future, towards my dreams, towards the Cosmo editor who is not only going to buy one of my stories, but she's gonna be blown away by-- Open Subtitles هو يأخذني إلى مستقبلي ليحقق أحلامي و لن تقوم مديرة كوزموا بشراء واحدة من قصصي
    I'm sorry. This isn't buy one, get one free. Open Subtitles إني آسف، هذا ليس اشتري واحد واحصل على الثاني مجاناً
    Stores were closed on Sunday so I couldn't buy one. Open Subtitles المحلات تغلق يوم الأحد لذا لا أَستطيعُ أَنْ أَشتري واحد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more