"buying this" - Translation from English to Arabic

    • شراء هذا
        
    • تصدق هذا
        
    • شراء هذه
        
    • بشراء هذا
        
    • لشراء هذا
        
    • تصدق ذلك
        
    • بشراء هذه
        
    • يشترون هذه
        
    • أشتري هذا
        
    • سنشتري هذا
        
    • اشتريت هذا
        
    • تشتري هذه
        
    • بشراء ذلك
        
    • أشترى هذا
        
    • أشتري هذه
        
    And can you achieve it by buying this boat? Open Subtitles ويمكنك تحقيق ذلك عن طريق شراء هذا القارب؟
    Then you won't have to keep buying this oil. Open Subtitles ولن تضطر إلى الاستمرار في شراء هذا الزيت
    You're not buying this, boss? Open Subtitles انت لا تصدق هذا, اليس كذلك يا زعيم؟
    So I'm buying this bag and the lady tells me there's extra pockets inside to keep my kid's snacks in. Open Subtitles حتى وأنا شراء هذه الحقيبة وسيدة يخبرني هناك جيوب داخل خارج للحفاظ على وجبات خفيفة طفلي في
    Everything he touches turns to gold, and he's thinking about buying this place. Open Subtitles كل ما يلمسة, يتحول لذهب و هو يفكر بشراء هذا المكان
    We're buying buildings in this area and we're interested in looking into buying this one too. Open Subtitles نحن نشتري المباني في هذه المنطقة و نحن مهتمون بالنظر لشراء هذا المبناء ايضاً
    I'm sorry I was so bitchy about you buying this place. Open Subtitles أنا آسف كنت مشاكس حتى عنك شراء هذا المكان.
    You may not feel that you're having direct impact by buying this organic shirt. Open Subtitles لا تستطيع يشعرون بأن لهم تأثير مباشر شراء هذا القميص العضوي.
    So what's to stop me from just buying this all up myself if we wanted to? Open Subtitles لذلك ما هو منعي من مجرد شراء هذا كل ما يصل نفسي إذا كنا أراد أن؟
    Oh, man, I think they're really serious about buying this place. Open Subtitles أوه، أعتقد أنهم جادون جدا في شراء هذا المكان
    You aren't buying this Amnesia thing, are you? Open Subtitles كنت لا شراء هذا الشيء فقدان الذاكرة , وأنت؟
    You're not buying this crap, are you, Baby? Open Subtitles لن تصدق هذا الهراء صحيح يا بابي؟
    You're not buying this. Open Subtitles انت لا تصدق هذا
    Fortunately, my contacts in the Far East are well-versed in buying this kind of stock without attracting attention. Open Subtitles ..لحسن الحظ , معارفى في الشرق الأقصى على دراية جيده فى شراء هذه الأسهم بدون جذب الأنتباه
    Everything he touches turns to gold, and he's thinking about buying this place. Open Subtitles كل ما يلمسة, يتحول لذهب و هو يفكر بشراء هذا المكان
    I was forced into buying this house because of Javed's kids. Open Subtitles فى الواقع يا سيدى لقد أضطررت لشراء هذا المنزل بسبب أبناء جافيد
    Come on... you're not buying this, are you? Open Subtitles هيا... أنت لا تصدق ذلك أليس كذلك؟
    I mean, we're buying this apartment together and it's perfect. Open Subtitles أعني، إننا نقوم بشراء هذه الشقة معاً وهي مثالية
    You see, I represent Swiss bankers who are buying this property. Open Subtitles كما ترين، أنا أمثل المصرفيين السويسريين الذين يشترون هذه الملكية.
    I'm not buying this fucking kayak until you move away from that area. Open Subtitles لن أشتري هذا القارب اللعين إلى حين أن تبتعد عن ذلك الجزء.
    We need to look into buying this car wash while we... Open Subtitles فلتتخذّ الخطوة التالية. علينا النظر فيما كنا سنشتري هذا المحل.
    I'm buying this to refill my cigarette lighter. Open Subtitles لقد اشتريت هذا لأعيد ملأ ولاعتي
    Why are you buying this land, Mr. Bloom? Open Subtitles لماذا تشتري هذه الأرض سّيد بلوم؟
    She says she's interesting in buying this... very special computer. Open Subtitles .. تقول بأنها مهتمة بشراء ذلك الكمبيوتر الخاص جدا
    I am totally buying this shit. Open Subtitles سوف أشترى هذا الشيئ بكل تأكيد
    He doesn't want me buying this land. Open Subtitles انه لا يريدني أن أشتري هذه الأرض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more