"by level of education" - Translation from English to Arabic

• حسب مستوى التعليم
• حسب المستوى التعليمي
• بحسب مستوى التعليم
• بحسب مرحلة التعليم

Unemployed on Part 1 by level of education
الباطلون عن العمل في الجزء الأول حسب مستوى التعليم

Unemployed on Part 2 by level of education
الباطلون عن العمل في الجزء الثاني حسب مستوى التعليم

Unemployed persons by level of education as of the end of 2007
العاطلون في نهاية عام 2007، حسب مستوى التعليم

Students benefiting from the Opportunities Network Programme (by level of education and area)
الطلاب المستفيدون من برنامج شبكة الفرص حسب المستوى التعليمي والمنطقة

2. Distribution of educational establishments by level of education and education system
2- توزيع مراكز التعليم بحسب مستوى التعليم ونظام التعليم

Unemployed population by level of education - 2006 Men %
السكان الباطلون عن العمل حسب مستوى التعليم - 2006

EMPLOYED POPULATION by level of education AND BY SEX, 1993-1995
السكان العاملون حسب مستوى التعليم والجنس، ١٩٩٣ - ١٩٩٥

Distribution of students of general-education day schools by level of education and of students of higher education institutions
توزيع تلاميذ المدارس النهارية للتعليم العام حسب مستوى التعليم وطلبة مؤسسات التعليم العالي

Net enrolment and cohort survival rates for female and male children, by level of education
معدلات صافي الالتحاق وبقاء الجيل بالنسبة للأطفال الإناث والذكور حسب مستوى التعليم

Annex Table B10.1. Net enrolment and cohort survival rates for female and male children, by level of education
جدول المرفق باء 10-1: معدلات صافي الالتحاق وبقاء الفوج بالنسبة للأطفال الإناث والذكور، حسب مستوى التعليم

In comparison with 1997, there has not been any significant changes in the share of women among registered unemployed persons by level of education.
وبالمقارنة بعام 1997، لم تحدث أي تغييرات هامة في حصة المرأة بين الأشخاص العاطلين المسجلين حسب مستوى التعليم.

Percentage of the population with a disability, by level of education, area of residence and sex, 2006
النسبة المئوية للسكان ذوي الإعاقة حسب مستوى التعليم ومنطقة السكن والجنس في عام 2006

Percentage of the population with a disability, by level of education and department, 2006
النسبة المئوية للسكان ذوي الإعاقة حسب مستوى التعليم والمديريات في عام 2006

Percentage distribution of the population aged 15 and over, by level of education and sex
التوزيع النسبي للسكان في سن 15 عاماً وأكثر، حسب مستوى التعليم والجنس

154. The distribution of the population aged 7 and upwards by level of education is as follows:
٤٥١- وفيما يلي توزيع السكان من سن ٧ فما فوق حسب مستوى التعليم:

Table 2.1 Number of teacher by level of education and gender, 2001-2010
الجدول 2-1 عدد المعلمين حسب مستوى التعليم ونوع الجنس، 2001-2010

Frequency of use of family planning methods by level of education, 2002 Level of education
نسبة استخدام وسائل تنظيم الأسرة الحديثة حسب المستوى التعليمي لعام 2002

Population over the age of 25 by level of education and gender.
عدد السكان البالغين من العمر 25 سنة وأكثر موزعين حسب المستوى التعليمي والجنس بالنسب المئوية.

The data broken down by level of education can be found attached as an annex:
وترد في المرفق البيانات المصنفة حسب المستوى التعليمي:

8. Educational personnel by level of education
8- العاملون في مجال التعليم بحسب مستوى التعليم

Number of students /teaching by level of education, during 2005/2006 - 2008/2009 school years
عدد الطلاب للمدرسين بحسب مستوى التعليم في السنوات الدراسية من 2005/2006 إلى 2008/2009