"by states members of the caribbean community" - Translation from English to Arabic

• الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية

We therefore welcome the initiative being led by States members of the Caribbean Community and the African Union in this regard.
ولذلك، نرحب بالمبادرة التي تقودها الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية والاتحاد الأفريقي بهذا الخصوص.

The identified areas of thematic focus - poverty, governance, environment, disaster risk reduction and disaster management - are integral priorities within the regional cooperation framework being implemented by States members of the Caribbean Community (CARICOM) (www.caricom.org), as part of the wider Caribbean development agenda and the functional cooperation programme.
ومجالات التركيز التي حُددت - وهي الفقر، والحكم، والبيئة، والحد من خطر الكوارث، وإدارة الكوارث - أولويات لا تتجزأ من إطار التعاون الإقليمي الذي تقوم به الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية (www.caricom.org)، في إطار جدول أعمال التنمية الأوسع للمنطقة الكاريبية، وبرنامج التعاون الفني.