"call me that" - Translation from English to Arabic

• تناديني بذلك
• تناديني بهذا
• تدعوني ذلك
• تدعوني بهذا
• تناديني هكذا
• تدعوني بذلك
• تدعونى بهذا
• تنادني بذلك
• تنادني بهذا
• تُناديني بذلك
• تدعوني هكذا
• تنادني هكذا
• تَدْعُني ذلك
• يدعوني بذلك
• مناداتي بذلك

The game is not over yet. And don't call me that.
لم تنته اللعبة بعد ولا تناديني بذلك الإسم

Will you call me that all the time?
هل من المكن أن تناديني بذلك الإسم طوال الوقت؟

Good enough to make sure you never call me that again.
جيدة كفاية للحرص على ألّا تناديني بهذا ثانيةً.

I told you not to call me that.
قلتُ لك ألا تدعوني ذلك

Oh, my God, you call me that, don't you?
يا إلهي، أنت تدعوني بهذا صحيح؟

- Get in here Smelly Melly. - Okay. And don't call me that.
تعالي هنا يا ميلي كريهة الرائحة حسنا , ولا تناديني هكذا

You used to call me that when I was in your class.
اعتدت ان تدعوني بذلك وانا بالحصة

I am no sissy. Don't you call me that anymore.
أنا لست جباناً ولا تناديني بذلك بعد الآن

Please don't... just don't call me that.
من فضلك لا فقط لا تناديني بذلك.

Didn't you call me that when we were first dating?
الم تناديني بذلك عندما كنا نتواعد؟

Told you. Can't call me that anymore.
أخبرتك، لم يعد باستطاعتك أن تناديني بهذا اللقب

She is a good match for you, Dotar Sojat. Don't call me that.
انه تحدي جيد لك يا دوتار سوجات لا تناديني بهذا الأسم

Don't call me that again.
لا تدعوني ذلك ثانيةً.

I hate it everytime you call me that!
أنا أكره ذلك في كل مرة تدعوني ذلك!

Wheeljack, I told you not to call me that!
ويلجاك، قلت لك لا تدعوني بهذا الإسم

Colored Pepper. - I told you not to call me that.
ايها الفلفل الملون - اخبرتكِ ان لا تناديني هكذا -

I told you never to call me that.
لقد قلت لك لا تدعوني بذلك أبداً

You know what it means, it's not okay to call me that or anyone else for that matter
لا تدعونى بهذا الاسم مرة أخرى أو أى شخص آخر

- A helpless baby. - Don't call me that!
ـ طفلة عاجزة ـ لا تنادني بذلك

Don't call me that. Can Susan take the kids?
لا تنادني بهذا الاسم هل تستطيع سوزان الاعتناء بالاطفال؟

Don't ever call me that again. What?
ـ لا تُناديني بذلك مرة أُخرى ـ ماذا ؟

Please. Don't call me that. I don't even know who that is.
رجاء لا تدعوني هكذا لا أعرف حتى من يكون

- Don't call me that, and I'm not going home.
- لا تنادني هكذا ، انا لن اذهب للبيت -

Don't call me that.
لا تَدْعُني ذلك.

But most people who call me that don't get away with it.
لكن،معظم الذين يدعوني بذلك لا يستطيعون النجاة

You may call me that if you wish.
‫يمكنكِ مناداتي بذلك ‫إن كنتِ ترغبين بذلك