"call the police" - Translation from English to Arabic

    • استدعاء الشرطة
        
    • اتصل بالشرطة
        
    • أتصل بالشرطة
        
    • نتصل بالشرطة
        
    • تتصل بالشرطة
        
    • الإتصال بالشرطة
        
    • اتصلت بالشرطة
        
    • اتصلي بالشرطة
        
    • إتصل بالشرطة
        
    • اتصل بالشرطه
        
    • سأتصل بالشرطة
        
    • اتصلوا بالشرطة
        
    • اطلب الشرطة
        
    • إتصلت بالشرطة
        
    • استدعي الشرطة
        
    Jimmy, you steal this one, I'm gonna call the police. Open Subtitles جيمي، كنت سرقة هذا واحد، وأنا ستعمل استدعاء الشرطة.
    If you really think that there's drugs here, call the police. Open Subtitles إذا كنت تعتقد حقا أن هناك المخدرات هنا، اتصل بالشرطة.
    Jesse. You need to leave before I call the police. Open Subtitles جيسي ـ عليك أن تغادر قبل أن أتصل بالشرطة
    We don't do bullets. We need to call the police. Open Subtitles نحن لا نقوم بالتصويب بالرصاص يجب أن نتصل بالشرطة
    Why the hell didn't you call the police before? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم لم تتصل بالشرطة من قبل؟
    But I still think we should call the police. Open Subtitles لكنني مازلت أعتقد أنه ينبغي علينا الإتصال بالشرطة
    Because I realize now if I call the police and tell them what I saw... it's not prison you're afraid of. Open Subtitles لأنني ادرك انه إدا اتصلت بالشرطة واخبرتهم بما رايت ليس السجن هو ما تخشاه
    Next time you need help, you call the police. Open Subtitles المرة القادمة التي تحتاجين فيها لمساعدة اتصلي بالشرطة
    You know I was about to call the police, right? Open Subtitles هل تدرك أنني كنت على وشك استدعاء الشرطة ؟
    Just see if it's him, and then call the police. Open Subtitles فقط معرفة ما إذا كان له، ثم استدعاء الشرطة.
    For example, victims of family violence should be able to call the police without being asked for their immigration papers. UN فعلى سبيل المثال، يجب أن يكون ضحايا العنف الأسري قادرين على استدعاء الشرطة بدون أن يطلب منهم أوراق الهجرة الخاصة بهم.
    Come on, go now before I call the police. Open Subtitles هيا, اذهب الان, قبل ان اتصل بالشرطة اذهب
    I understand... but I have to call the police. Open Subtitles أفهم هذا، و لكن علي أن اتصل بالشرطة.
    We can eat ice cream in bed, watch a bad movie. I won't call the police. Open Subtitles يمكننا ان نأكل الآيس كريم بالسرير ونشاهد فيلماً مريباً لن اتصل بالشرطة
    But today, the medallion, making me call the police. Open Subtitles ولكن اليوم , أعطيتني الميدالية وجعلتني أتصل بالشرطة
    Get yo'ass out of my window'fore I call the police! Open Subtitles اخرجوا من صالوني قبل أن أتصل بالشرطة هذه ليست مدينة السحر
    I can't believe this. We really have to call the police. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق هذا يجب علينا أن نتصل بالشرطة
    We need to call the police. Have you called the police yet? Open Subtitles ينبغي أن نتصل بالشرطة هل أتصلت بالشرطة لحد الآن ؟
    Just please don't call the police. Open Subtitles لأرى إن كان هناك طريق آخر يمكننا أن نسلكه أرجوك فقط أن لا تتصل بالشرطة
    But I think we should call the police, okay? Open Subtitles ولكني حقاً أظن أنه يجب علينا الإتصال بالشرطة
    Dad, if you call the police, he says he's gonna hurt me and the baby. Open Subtitles ابي اذا اتصلت بالشرطة سوف يقوم بايذائي انا والطفل.
    Nicole, call the police. Jorgito take the camera. Open Subtitles نيكول ، اتصلي بالشرطة جورجيتو احضر الكاميرا
    call the police. I'll just tell them you broke in. Open Subtitles حسنا ، إتصل بالشرطة سوف أخبرهم أنك إقتحمت منزلي
    You need to leave now before I call the police. Open Subtitles تحتاج بأن تغادر حالاً قبل ان اتصل بالشرطه
    Go away from here. I will call the police now. Open Subtitles اخرجوا بعيدا من هنا و الا سأتصل بالشرطة الآن
    call the police or bring me stronger evidence of an arrest. Open Subtitles اتصلوا بالشرطة أو احضروا لي دليلاً أقوى بالإعتقال
    There's no sign of him. I'm gonna call the police. Open Subtitles ليست هناك اية اشارة له انا سوف اطلب الشرطة
    When I call the police and give information they said they would protect me. Open Subtitles عندما إتصلت بالشرطة و زودتهم بالمعلومات قالوا أنهم سوف يحمونني
    You either knock down that door, or I call the police. Open Subtitles فإما ان تفتح لنا الباب او استدعي الشرطة فى الحال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more