"calling the police" - Translation from English to Arabic

• استدعاء الشرطة
• أتصل بالشرطة
• اتصل بالشرطة
• الاتصال بالشرطة
• سأتصل بالشرطة
• بالاتصال بالشرطة
• سيتصل بالشرطة
• تتصل بالشرطة
• نتّصل بالشرطة
• إستدعاء الشرطة
• استدعي الشرطة
• بالإتصال بالشرطة
• سأتّصل بالشرطة

And if you're not gonna pay, I'm calling the police.
وإذا أنت لست ستعمل الأجر، أنا استدعاء الشرطة.

Okay, you need to leave, like, right now, or I'm calling the police.
حسنا، كنت بحاجة إلى ترك، مثل، الآن، أو أنا استدعاء الشرطة.

I don't want this bit. I'm calling the police.
أنا لا أريد أياً من هذا، سوف أتصل بالشرطة

I'm calling the police, I'm calling the D.A., I'm calling somebody.
سوف اتصل بالشرطة ، سوف اتصل بالمدعي العام ، سوف اتصل بشخص ما

OK, I know I lied about calling the police, but that was just a mistake.
أعلم أني كذبتُ بشأن الاتصال بالشرطة ولكن كان ذلك غطلة

Lenny, what's going on? I'm calling the police! We're already here.
سأتصل بالشرطة حالا ليني لا تتعبي نفسك نحن هنا بالفعل

And when I come home, you better not still be here, or I am calling the police.
وعندما أعود إلى البيت، كنت أفضل عدم لا يزال هنا، أو أنا استدعاء الشرطة.

I was up calling the police all night, and...
أنا كنت فوق استدعاء الشرطة كل ليلة، و...

What I said about calling the police was true. I did.
ما قلته بشأن استدعاء الشرطة كان حقيقة

I should be calling the police.
يجب استدعاء الشرطة.

I'm calling the police.
أنا استدعاء الشرطة.

I'm calling the police.
إذا لم تتحدث إلي سوف أتصل بالشرطة

I'm calling the police right now!
في الواقع سوف أتصل بالشرطة الآن

Hey! I'm calling the police! I told you three times already.
سوف اتصل بالشرطة لقد اخبرتك من قبل ثلاث مرات

You lay one finger on me and I'm calling the police.
انت لو وضعت اصبع واحد علي ! فسوف اتصل بالشرطة

Well, calling the police Is just gonna get child services involved.
حسناً، الاتصال بالشرطة سيشمل خدمة رعاية الأطفال

-'I'm calling the police.'- Don't do that. I'll deal with it.
ـ سأتصل بالشرطة ـ لا تفعلي، سأتولى الأمر

So, she goes off the hook, talking about calling the police... about shit she ain't supposed to know.
فغضبت وهدّدت بالاتصال بالشرطة وراحت تتكلّم عن أمور يفترض ألاّ تعرفها

Relax, anybody's calling the police, it's me.
اهدأى , لو ان هناك شخصاً سيتصل بالشرطة سيكون انا هذا الشخص

You're not calling the police, are you?
أنت لا تتصل بالشرطة ، أليس كذلك ؟

We're calling the police.
سوف نتّصل بالشرطة.

Why bother calling the police in the first place if later, you're just going to pretend you didn't?
...لماذا يكلف نفسه عناء إستدعاء الشرطة أصلا إن كان لاحقا سيتظاهر أنه لم يفعل ذلك ؟

One more time and I'm calling the police!
اذا فعلت ذلك مرة ثانية ,سوف استدعي الشرطة.

Well, we need to start thinking about calling the police.
حسنا، يجب أن نفكر بالإتصال بالشرطة

I swear - if you don't hand him over I'm calling the police.
أنا أقسم، إن لم تسلّموه .سأتّصل بالشرطة