"camping trip" - Translation from English to Arabic

• رحلة تخييم
• رحلة التخييم
• مخيم
• رحلة المعسكر
• رحله التخييم
• إقامة مخيمات سفرةِ
• لرحلة تخييم
• برحلة تخييم
• رحلتنا التخيمية
• سفرةِ إقامة المخيمات

We can go on that camping trip then if you want.
يمكننا أن نذهب في رحلة تخييم ثم إذا كنت تريد.

Because all he cared about was some dumb camping trip.
كُل ما كان يأبه لأجله هو رحلة تخييم غبيه

We got home late from a camping trip, so he was here.
لقد عدنا للمنزل متأخرين من رحلة تخييم ، ولقد كانَ هنا

Pierre asked if you were coming on the camping trip.
بيير, يسئل عما اذا كنتِ ستذهبين إلى رحلة التخييم

Okay, we're going on a photography camping trip. We're not taking out Isis.
حسنا، نحن نذهب رحلة التخييم التصوير الفوتوغرافي.

There's going to be a camping trip, but I've been avoiding asking you because I know you'll complain.
سيكون هناك مخيم وقد كنت خائفا من ان اطلب منكم التوقيع , لأني اعلم انكم ستتذمرون.

That'll be a 1000 bucks expensive little camping trip.
وهذهِ ستكون 1000 دولار تكلفةُ رحلة تخييم صغيرة

Javier wanted to take him for a camping trip to Gran Chaco.
جافير أراد أن يصحبه في رحلة تخييم إلى غران شاكو

I swear to God I am never going, on another camping trip again.
أقسم بالله لن أذهب إلى أي رحلة تخييم بعد الآن

Look, uh... our Eagle Ranger troop is going on a camping trip tonight, and my co-leader came down with food poisoning.
اسمع , اه000 قوات النسور للحراسة ستقيم رحلة تخييم الليلة ومساعد الزعيم اصيب بتسمم غذائي

Why did we have to come so far on my first camping trip?
لماذا كان علينا الذهاب بعيداً في اول رحلة تخييم لي ؟

I'll be fundraising at the end of a phone, not taking kids on a camping trip.
سأجمع التبرعات على الهاتف لن آخذ الأطفال في رحلة تخييم

You shouldn't, because we did do something on the camping trip.
لا يجب عليك هذا, لأننا فعلنا شيئاً في رحلة التخييم تلك

And thank you for telling me about what happened on the camping trip.
وشكراً لك لإخبارك لي بشأن ما حدث في رحلة التخييم

We'll take out that bloodthirsty, impossibly large and vicious... werewolf and then we'll go on that camping trip.
سنتغلب على هذا المُتذئب الشرير الضخم المُتعطش للدماء ونُكملُ رحلة التخييم

If Boog can overcome his fear of a real werewolf, he's sure to be brave... enough to go on that special camping trip with me!
إذا كان بوغ قادراً على أن يتخلص مِن خوفه ويواجه المُستذئب الحقيقي فإن لديه الشجاعة الكافيه ليذهب في رحلة التخييم معي

I'd gladly go on that special camping trip with you!
فسأكونُ مسروراً بالذهاب معك في رحلة التخييم

Well, you can forget about that stupid camping trip!
حسناً، يُمكنُكَ تركُ رحلة التخييم الغبية تلك

If school had a camping trip, I bet you wouldn't let me go.
أراهن انه لو كان هناك مخيم مدرسي لما سمحتم لي بالذهاب.

I thought this whole weekend camping trip was only for one night.
ظننت ان رحلة المعسكر المدرسي في نهايه الاسبوع ستكون ليوم واحد فقط

How about this weekend on the camping trip?
ما رايكِ بعطله نهاية الاسبوع في رحله التخييم ؟

Or how about the time your dad put a possum in your tent during a camping trip and you literally jumped out of your skin?
أَو ماذا عَنْ الوقتَ أَبِّكَ ضِعْ a حيوان أبوسوم في خيمتِكَ أثناء a إقامة مخيمات سفرةِ وأنت قَفزَ من جلدِكَ بشكل حرفي؟

So you went on an impromptu camping trip.
لذا انتم ذهبتم لرحلة تخييم على غفلة

Could do. I was thinking more of a camping trip to the countryside.
بالإمكان ذلك, لقد كنت أفكر أكثر برحلة تخييم في الريف

Well, you see, Kyle and I were shopping for our camping trip, and I-I bought the jumbo-sized bacon, and it got me thinking about mortality.
كنت أنا وكايل نتسوق من أجل رحلتنا التخيمية وقد اشتريت قطعة لحم عملاقة وجعلني هذا أفكر في الموت

You're gonna love these cookies on the camping trip.
أنت سَتَحبُّ هذه الكوكيز على سفرةِ إقامة المخيمات.