"can't do this to" - Translation from English to Arabic

• لا يمكنك أن تفعل هذا
• لا يمكنك فعل هذا
• لا يمكنك ان تفعل هذا
• لايمكنك فعل هذا
• ليس بإمكانك أن تفعل هذا
• لا تستطيع أن تفعل هذا
• لا يمكنكم أن تفعلوا هذا
• لا يمكنكِ أن تفعلي هذا
• لا يُمكنكم فعل ذلك
• لا يُمكنكِ فعل هذا
• لا يستطيعون فعل ذلك
• لا تستطيع أن تعمل هذا
• لا يمكنك أن تفعلي هذا
• لا يمكنك ان تفعل ذلك
• لا يمكنكم أن تفعلوا ذلك

You can't do this to me. I'm only 19.
أرجوك لا يمكنك أن تفعل هذا بي أنا فقط بالتاسعة عشر

-You can't do this to people in America! MAN 2: I told you to stay over there!
لا يمكنك أن تفعل هذا مع الناس فى أمريكا لقد أخبرتك أن تبقى هناك

You can't do this to my client. It's inhuman.
‫لا يمكنك فعل هذا بموكلي، ‫هذا غير إنساني.

- Listen to me. - You can't do this to me.
اسمتع الى لا يمكنك ان تفعل هذا بي

You can't do this to me. I have a wife and children.
لايمكنك فعل هذا لي لدي زوجة وأطفال

Come on! - You're an animal! You can't do this to me!
-أنت مجرد حيوان, ليس بإمكانك أن تفعل هذا بى

You people can't do this to me.
أنت الناس لا تستطيع أن تفعل هذا بالنسبة لي.

You can't do this to me, uncle.
لا يمكنك أن تفعل هذا بي يا عمّي

No, Jack, you can't do this to me. I have a beginning... but I need a middle and an end. I gotta have something to shoot.
"جاك" لا يمكنك أن تفعل هذا بى أنا لدى بداية ولكنى أحتاج وسط ونهاية

You can't do this to me. You can't.
لا يمكنك أن تفعل هذا بي، لا يمكنك

You can't do this to me again.
لا يمكنك أن تفعل هذا لي مرة أخرى.

You can't do this to him.
لا يمكنك أن تفعل هذا به

You can't do this to me..
لا يمكنك أن تفعل هذا بي ..

He kept saying you can't do this to people, it's not fair.
أخذ يقول لي لا يمكنك فعل هذا بالناس، وهذا ليس عدلا

You can't do this to me. If you keep ignoring me, there will be consequences.
لا يمكنك فعل هذا بي إذا أستمريت بتجاهلي سيكون هناك عواقب وخيمة

Chief Kang! You can't do this to me too!
مدير كانغ لا يمكنك ان تفعل هذا بي ايضا

You can't do this to me, Cole.
لايمكنك فعل هذا بي كول.

Mr. Shepherd, you said you weren't angry. You can't do this to me.
-سيد (شييارد)، قلتُ أنك لن تغضب ليس بإمكانك أن تفعل هذا بي.

You can't do this to me. If you keep ignoring me, there will be consequences.
لا تستطيع أن تفعل هذا بي إذا أستمريت تتجاهلني ستكون العواقب وخيمة

You can't do this to me.
لا يمكنكم أن تفعلوا هذا بي.

You can't do this to me. Do you know who I am?
لا يمكنكِ أن تفعلي هذا بي هل تعرفين من أكون؟

You can't do this to us, stop!
! لا يُمكنكم فعل ذلك بنا ، توقفوا

Lacey, you can't do this to him.
(لايسي), لا يُمكنكِ فعل هذا به

-They can't do this to me. -I'm afraid they have.
لا يستطيعون فعل ذلك بى أخشى أنهم قد فعلوا

You can't do this to Cynthia. - Okay?
لا تستطيع أن تعمل هذا إلى "سينثيا" .

Look, you can't do this to me.
اسمعي، لا يمكنك أن تفعلي هذا بي.

I'm a senator, for Christ's sake. You can't do this to me.
انا سيناتور , بحق المسيح انت لا يمكنك ان تفعل ذلك بى

You can't do this to me now!
لا يمكنكم أن تفعلوا ذلك بي الآن