"can call" - Translation from English to Arabic

• يمكنك الاتصال
• يمكنك الإتصال
• يمكنني الاتصال
• يمكنك استدعاء
• يمكنكِ الإتصال
• يمكنكِ الاتصال
• يمكننا الاتصال
• يمكنني الإتصال
• يمكن استدعاء
• يمكنك الأتصال
• يمكنها الإتصال
• يمكن أن نطلق
• أن يتصلوا
• أستطيع الإتصال
• بإمكانك الإتصال

We have phones downtown. You can call from there.
لدينا تليفونات بأسفل المدينة يمكنك الاتصال من هناك

It's a starter phone. You can call home or 911.
إنه هاتف بسيط ، يمكنك الاتصال بالبيت أو النجدة

You can call me whenever you want. See what happens.
يمكنك الاتصال بي في أي وقت لنري ما سيحدث

That way, if it's an office, you can call down.
بهذه الطريقة, إذا كان مكتب يمكنك الإتصال بالطابق السفلي

Well, there must be another shelter I can call.
حسناً، بالتأكيد هناك مأوى آخر يمكنني الاتصال به.

If you want you can call your lawyer right away.
إذا أردت يمكنك استدعاء المحامي الخاص بك على الفور.

You can call a cab yourself, head out the side exit.
يمكنك الاتصال بسيارة اجرة بنفسك و الخروج من الباب الخلفي

I'm serious... you can call me anytime, day or night.
يمكنك الاتصال بي متى ما اردت صباحاً او مساءً

You know you can call us anytime while we're gone, okay?
تعلمي بأنك يمكنك الاتصال بنا بأي وقت ونحن بالخارج، حسناً؟

You can call the doctor and get that new treatment.
يمكنك الاتصال بالطبيب للحصول على العلاج الجديد

You can either fold, or you can raise, or you can call.
يمكنك إما أضعاف، أو يمكنك رفع، أو يمكنك الاتصال.

I'm Judy, but you can call me any time you want to.
أنا جودي، ولكن يمكنك الاتصال بي في أي وقت تريد.

Then you can call her parents And tell her you watched her die.
بعدها يمكنك الإتصال بوالديها وإخبارهم أنك شاهدت إبنتهم تموت

We have a doctor I can call, he'll be here in five minutes.
عندنا طبيب رائع، يمكنني الاتصال به وسيكون هنا بعد خمس دقائق

You put a mailbox on the front of that, you can call it a day.
يمكنك وضع صندوق بريد على الجزء الأمامي من ذلك، يمكنك استدعاء ذلك يوميا.

You can call my mom and let her know when you're coming.
يمكنكِ الإتصال بأمي وأبلاغها بموعد قدومك.

Let me go first, check it out, and you can call whoever you want.
دعيني أذهب أولاَ أتحقق منه وأنتِ يمكنكِ الاتصال بـ اي احد

It's gotta be a hard line. We can call from there.
لا بد أن يكون خطاً ثابتاً يمكننا الاتصال من هناك

If now is a bad time, I can call you later.
اذا كان الوقت غير مناسب الآن ، يمكنني الإتصال بك لاحقًا

No parents, either, so I can call you what I like.
لا الآباء، إما، لذلك أنا يمكن استدعاء لك ما أحب.

So, you can't call the FBI, but you can call Alice.
لا يمكنك الأتصال بالأف بي اي لكن يمكنك الأتصال بأليس

She can call anytime, day or night.
يمكنها الإتصال بأيّ وقت، في النهار أو الليل.

The growth in the frequency of these disasters has led to what we can call the globalization of humanitarian disasters that transcend the political borders of States.
وتنامي وتيرة هذه الكوارث أدى إلى ما يمكن أن نطلق عليه الآن عولمة الكوارث الإنسانية التي تتخطى الحدود الوطنية للدول، مما يضاعف من آثارها.

It also provides useful telephone numbers which foreign workers can call in the event of an emergency.
ويعرض أيضاً أرقاماً هاتفية مفيدة يستطيع العمال الأجانب أن يتصلوا بها عند حدوث حالة طارئة.

So, I can call you to check in on Clay, but you won't text me to say you got the message?
أستطيع الإتصال لتفقد أمره ولكنك لا ترسل لي لقول أنك تلقيت رسالتي ؟

If you want proof, you can call the company.
إذا أردت دليلاً، بإمكانك الإتصال بالشركة.