"can do this" - Translation from English to Arabic

    • يمكنني فعل هذا
        
    • يمكنك فعل هذا
        
    • أستطيع فعل هذا
        
    • يمكنك القيام بذلك
        
    • يمكننا فعل هذا
        
    • تستطيع فعل ذالك
        
    • بإمكاني فعل هذا
        
    • أستطيع فعل ذلك
        
    • يمكنني القيام بهذا
        
    • يمكنكِ فعل هذا
        
    • يمكنني فعل ذلك
        
    • يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا
        
    • يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ هذا
        
    • بوسعك فعل هذا
        
    • استطيع فعل هذا
        
    I honestly don't know if I can do this anymore. Open Subtitles بصراحة لا أعرف أن كان يمكنني فعل هذا بأستمرار
    No, listen, you can do this. We can do this together. Open Subtitles لاإسمعي يمكنك فعل هذا يمكننا فعل هذا معا
    Eli... Look, any time after Saturday I can do this, not today. Open Subtitles اسمع أي وقت بعد السبت أستطيع فعل هذا لكن ليس اليوم
    We all do, you can do this. You're ready. Open Subtitles جميعنا نثق بك, يمكنك القيام بذلك, أنت مستعد
    - We can start over. We can do this. Open Subtitles يمكننا البدء من جديد يمكننا فعل هذا سوية
    You can do this. Open Subtitles انت تستطيع فعل ذالك.
    No, you're not! I can do this all day, pretty boy! Open Subtitles لا، لن نتفعل، يمكنني فعل هذا طوال اليوم أيها الفتى
    Okay. I can do this. I can do this. Open Subtitles حسناً، يمكنني فعل هذا يمكنني فعل هذا، حسناً
    You got directions on the dashboard to a secure gate at the airport where they'll walk you through, but you still can do this another way. Open Subtitles هناك إتجاهات على لوحة القياده إلى بوابة آمنه في المطار سيدخلونك خلالها لكن يمكنك فعل هذا بطريقة أخرى
    You should see it. You can do this for me, can't you? Open Subtitles عليك رؤيتة يمكنك فعل هذا من اجلى لا يمكنك؟
    I can't take back the stuff that I've done. But I can do this. Open Subtitles لا يمكنني تغيير الأمور التي فعلتها و لكن أستطيع فعل هذا
    Okay, I'm not very good at painting, but I can do this while you paint. Open Subtitles حسناً، أنا لست ماهراً جداً في الصباغة، لكن أستطيع فعل هذا بينما تصبغين.
    So you tell me now, if you don't think you can do this, Open Subtitles إذًا،أخبرني الآن إذا لا تعتقد أنك يمكنك القيام بذلك
    So I don't think that we can do this anymore. Open Subtitles ولذلك لا أعتقد أنه يمكننا فعل هذا بعد الآن
    Hey, Raven... you can do this. Open Subtitles هي، رافين... انت تستطيع فعل ذالك.
    I gotta say, I'm pretty impressed I can do this. Open Subtitles علي القول، إنّني مُنبهرة إنّه بإمكاني فعل هذا.
    There's lots of single moms. I can do this. Open Subtitles هناك الكثير من الأمهات العازبات أستطيع فعل ذلك
    That's what this weekend's about, trying to prove to people I can do this one thing well. Open Subtitles هذا المقصود من نهاية الأسبوع هذه أحاول الإثبات للناس أنه يمكنني القيام بهذا بشكل صحيح
    I need to get Navid before he leaves this hospital. You can do this. Open Subtitles احتاج بأن اجلب نافييد قبل خروجة من المستشفى يمكنكِ فعل هذا
    Just give me a chance. I can do this. Open Subtitles أمنحيني فرصة انا متاكد انه يمكنني فعل ذلك
    I don't think I can do this. Open Subtitles أنا لا أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا.
    Come on, gorgeous, you can do this. Open Subtitles تعال، رائع، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ هذا.
    Yes, you can. You look like a badass. You can do this. Open Subtitles ‫بلى، تستطيعين، ‫يبدو أنّك شديدة البأس، بوسعك فعل هذا.
    I can do this surgery with one hand tied behind my back. Open Subtitles استطيع فعل هذا العمليه بيد واحده والاخرى مربوطه في ظهري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more