Look, I'm sorry, Stewie, but do you think you can fix it? | Open Subtitles | انظر، أنا آسف، ستوي، ولكن هل تعتقد أنك يمكن إصلاح ذلك؟ |
I can fix this. Like when I broke your favorite mug. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح ذلك ، مثل ما فعلت مع كوبك المفضل |
Thinking you can fix everything and find the light switch. | Open Subtitles | تعتقد أنه يمكنك إصلاح كل شيء وإيجاد زر الضوء |
We can defend this position until you can fix the ship. | Open Subtitles | كان يجب علينا حمايه هذا الموقع حتى تستطيع إصلاح السفينه |
I can fix that. It'll take about 30 minutes. | Open Subtitles | أستطيع إصلاح هذا، سيستغرق حوالي 30 دقيقة. |
Whatever you think is broken, we can fix it. | Open Subtitles | مهما كنت تعتقد أن كسره فإننا يمكن إصلاحه. |
This is what I'm trying to tell you. No one can fix this. | Open Subtitles | هذا ما أحاول إخبارك به لا أحد يمكنه إصلاح هذا |
I guess I can fix the door. Can you hire someone to handle this? | Open Subtitles | أظن بإمكاني إصلاح اليوم , هل يمكنك توظيف شخص لفعل ذلك ؟ |
He's the only one who can fix this faster than I can. | Open Subtitles | هو الوحيد الذي يمكن إصلاح هذا أسرع مما أستطيع. |
There must be someone down there who can fix the brakes. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك شخص ما الى هناك الذين يمكن إصلاح الفرامل. |
Well, I can fix you a Scotch. | Open Subtitles | حسنا، أنا يمكن إصلاح لكم شريط لاصق. |
If you're in trouble, whatever the reason, I can fix it. | Open Subtitles | إذا كنت في ورطة مهما كان السبب أنا يمكنني إصلاح الامر |
I come from a long line of plumbers. I can fix a shower. | Open Subtitles | لقد جئت من سلالة طويلة من السباكين يمكنني إصلاح دش |
A little roach problem, but you can fix that. | Open Subtitles | يوجد بعض المشاكل في الرتوش يمكنك إصلاح هذا |
What, is this some kind of lesbian superpower that you can fix machines like this, like a man? | Open Subtitles | ماذا، هل هذا نوع من القوة العظمى مثليه يمكنك إصلاح آلات مثل هذا، مثل رجل؟ |
I'd just love to know a little more about you, other than the fact you can fix an old car. | Open Subtitles | أودّ فقط أن أعرف القليل عنك، غير حقيقة أنك تستطيع إصلاح سيارة قديمة. |
'Cause I can fix this for you in about two minutes. | Open Subtitles | لانني أستطيع إصلاح الأمر لك بحوالي دقيقتين |
I might have ruined something, and I don't know if I can fix it. | Open Subtitles | أنا خربت شيء و لا أعرف ما إذا كان يمكن إصلاحه |
And the only guy who can fix this fugly mug... is the British shitstick who ran the mutant factory. | Open Subtitles | والشخص الوحيد الذي يمكنه إصلاح وجهي البشع هو وغد بريطاني كان يدير مصنع المتحولين |
Even then, I'm not sure I can fix the battery, much less decompress the Machine. | Open Subtitles | حتى مع ذلك، لا أظنُّ أنّ بإمكاني إصلاح البطارية ولا حتى فك الضغط لبيانات الآلة. |
If we're overcharging you for the call waiting or something I can fix that, I'm your friend. | Open Subtitles | لو اننا نبالغ في محاسبتك لخاصية الانتظار يمكنني اصلاح هذا أنا صديقك |
But if you think you can fix it, do. | Open Subtitles | لكن إذا كنت تعتقدين أن بإمكانك إصلاح الأمر,افعليها |
We heard that you can fix us in a weekend. | Open Subtitles | سمعنا التي يمكن اصلاحها لنا في عطلة نهاية الاسبوع. |
We can fix this, we'll tell everybody what happened. | Open Subtitles | يمكننا إصلاح هذا، سوف نخبر الجميع بما حدث |
Besides, ye can fix it for me again when we get to where we're going. | Open Subtitles | بالإضافة، يمكنك إصلاحه ثانية لي حينما نصل لوجهتنا |
Well, I can fix all that in the morning. | Open Subtitles | حسناً, يمكننى إصلاح كل هذا فى الصباح |
Well, give me some time and I can fix that. | Open Subtitles | حسناً, أعطني بعض الوقت سأصلح الأمر |