"can get you" - Translation from English to Arabic

• يمكن ان تحصل
• يمكن أن تحصل
• يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك
• أستطيع الحصول على
• يمكنني الحصول على
• يمكن أن أحصل عليك
• يُمْكِنُ أَنْ نَحْصلَ عليك
• يمكنني أن أعطيك
• يمكنني إحضار
• أستطيع أن أحضر لك
• أستطيع تحصل على
• يمكنني أن أحضر
• يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ عليك
• هَلّ بالإمكان أَنْ يَحْصلُ عليك
• أن أجلب لكِ

Best scenario, we keep it that way until we can get you to a hospital, but that means no movement, nada.
أفضل سيناريو، نحافظ على هذا النحو حتى أننا يمكن ان تحصل إلى المستشفى، ولكن هذا يعني عدم الحركة، وندى.

Well, I can get you a time next month.
حسنا، أنا يمكن أن تحصل فترة الشهر المقبل.

Baby-doll, I can get you anything you want.
دمية طفل رضيعِ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك أيّ شئَ تُريدُ.

And I know I can get you even more money.
وأعرف بأني أستطيع الحصول على أموال هائلة من أجلك

The sooner I know, the sooner I can get you out of here.
وكلما كنت أعلم، وكلما عاجلا يمكنني الحصول على الخروج من هنا.

I can get you to Sloane, but only if you promise to let me keep the antidote.
أنا يمكن أن أحصل عليك إلى سلون، لكن فقط إذا تعد لتركي أبقي الدواء.

Maybe we can get you an autograph.
لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَحْصلَ عليك توقيعَ.

I can get you the same package I got Charlie.
أنا يمكن ان تحصل على نفس الحزمة حصلت تشارلي.

Yeah, but I can get you in if you want.
نعم، ولكن يمكن ان تحصل في إذا كنت تريد.

I know it's a prom, but I think I can get you two in.
وأنا أعلم انها حفلة موسيقية ولكن أعتقد أنا يمكن ان تحصل فيها اثنين

They can get you up and running tomorrow, so to speak.
يمكن أن تحصل على وتشغيلها غدا، إذا جاز التعبير. أنا لا أعرف، أنا جيدة جدا مع هذه العكازات.

Is there anything I can get you that you need right now?
هل هناك أي شيء يمكن أن تحصل التي تحتاجها الآن؟

I can get you guys free hot dogs.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك يُحرّرُ الرجالُ مقانق مقليةَ.

But I can get you his P. O.'s contact info.
لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ عليك بي .ه أو. معلومات إتصالِ.

Meaning you grant me more wine, and I can get you more fire.
ما يعني أنك تعطني مزيد من النبيذ، أستطيع الحصول على سلاح ناري

I can get you medicine and some supplies.
كنت أستطيع الحصول على الأدوية وبعض الإمدادات.

I can get you 750,000 euros in unmarked bills in just a matter of hours.
يمكنني الحصول على 750،000 يورو في الفواتير غير الموسومة في غضون ساعات فقط

I can get you a great deal on rattan furniture if you're interested.
أنا يمكن أن أحصل عليك صفقة عظيمة على خيزران الهند أثاث إذا أنت مهتمّ.

Let's see if we can get you there a Iittle faster, cowboy.
دعنا نرى إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَحْصلَ عليك هناك أي أسرع إلى حدٍّ ما، راعي بقر.

I can get you money. A lot. A million, say.
يمكنني أن أعطيك المال، الكثير منه مليوناً مثلاً، اعتبرها منحة

I can get you tickets to any musical you'd like.
يمكنني إحضار تذاكر لأي مسرحية موسيقية تريدينها.

I can get you a list of all the clients who rent those safety deposit boxes.
أستطيع أن أحضر لك قائمة العملاء الذي أستأجروا صناديق الودائع

Because I can get you out of here now if you want.
لأنني لا أستطيع تحصل على الخروج من هنا الآن إذا كنت تريد.

Uh, it's all company property. I can get you the password.
فكلّه من ممتلكات الشركة يمكنني أن أحضر لك كلمة السر

K-Rod called and booked the spot after that, but I can get you at 3:45 or 1 1 :00 on Tuesday.
كْي قضيب دَعا وحَجزَ البقعة بعد تلك، لكن l يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ عليك في 3: 45 أَو 1 1:

She can get you reinstated?
هي هَلّ بالإمكان أَنْ يَحْصلُ عليك تُعيدُ تنصيب؟

I can get you a job that pays twice as much.
بوسعي أن أجلب لكِ وظيفة تدفع لكِ مضاعف ما يعطونكِ.