"can give you" - Translation from English to Arabic

• يمكنني أن أعطيك
• أستطيع أن أعطيك
• يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك
• يمكن أن أعطيك
• يمكن أن تعطيك
• يمكن أن يعطيك
• يمكنني إعطائك
• يمكنني أن أعطيكِ
• يستطيع إعطائك
• بإمكاني أن أعطيك
• سأعطيكِ
• ساعطيك
• يمكنني منحك
• يمكن أن تعطي لك
• أستطيع أن أعطيكم

Look, you just meet me so I can give you your money.
انصت, عليك فقط أن تلتقي بي حتّى يمكنني أن أعطيك أموالك.

I can give you a lift back into town, if you want?
يمكنني أن أعطيك توصيلة مرة أخرى إلى المدينة، إذا كنت تريد؟

Not definitively, but I can give you weapon parameters.
ليس نهائيا، ولكن أستطيع أن أعطيك المعلمات السلاح.

I can give you some pointers on your putting.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك بَعْض المؤشراتِ على الوَضْع.

I can give you his e-mail, but I prefer not to send a formal introduction, you know?
أنا يمكن أن أعطيك البريد الإلكتروني له، ولكنني أفضل عدم إرسال مقدمة رسمية، كما تعلمون؟

I'm sure they can give you a little extra allowance.
أنا متأكد من أنها يمكن أن تعطيك بدل بقليل.

Even though our more veteran stuntmen can give you the'know-how'
بالرغم من أن أكثر ممارسة يمكن أن يعطيك "الخبرة "

I can't bring your mom back, Jules, but I can give you the stars.
لا يمكنني إرجاع امك ياجولز ولكن يمكنني إعطائك النجوم

Well, I've thought a lot about scene 61 and I know I can give you a better performance.
حسناً , لقد فكرت كثيراً فيما يتعلق بالمشهد 61 أعلم أنه يمكنني أن أعطيك أداء أفضل

I can give you locations and dates that the bodies were collected and buried.
يمكنني أن أعطيك المواقع والتواريخ أن الجثث تم جمعها ودفنها.

I can't give you those, but I can give you something else...
لا يمكنني أن أعطيك تلك ...لكن يمكنني أن أعطيك شيئا آخر

I can't give you long, but I can give you a head start.
أنا لا أستطيع أن أعطيك فترة طويلة، ولكن يمكنني أن أعطيك السبق.

Would you like to come see my large collection of heads, so that I can give you some?
هل تريد أن يأتوا ويروا بلدي مجموعة كبيرة من رؤساء، و حتى أستطيع أن أعطيك بعض؟

I can give you extra course work, anyway, for that.
أستطيع أن أعطيك فصل إضافي لهذا على أي حال

You know, hang on. I can give you one voice comparison right now.
تَعْرفُ، يَعتمدُ عليه، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك مقارنة صوتِ واحدة الآن.

Buddy, I'll ask if she can give you a call when this is all over.
الأصدقاء، وسوف نسأل اذا كانت يمكن أن أعطيك الكلمة عندما يكون ذلك في كل مكان.

A husband, security, someone who can give you another child before your eggs dry up.
الزوج والأمن و شخص يمكن أن تعطيك الطفل أخرى قبل البيض تجف.

Well, make friends with the dentist. He can give you a note, and maybe a little nitrous to take the edge off.
حسناً، تصادق مع طبيب الأسنان يمكن أن يعطيك ورقة و ربما النيتروز لتخفيف ضغط الأمور

I can give you a phone number to the news desk or an e-mail address.
يمكنني إعطائك رقم هاتف الجريدة أو البريد الإلكتروني

I can give you a quick primer on the litigation department.
يمكنني أن أعطيكِ نظرة سريعة على مبادئ المقاضاة.

No one can give you any advice except this:
لا أحد يستطيع إعطائك أيّ نصيحة ماعدا هذا:

To show you I can give you more information than the police will.
أريد أن أثبت لك أنه بإمكاني أن أعطيك معلومات أكثر من الشرطة

Because I'm going to figure out what he's up to. And plus I can give you the one thing that he won't.
لأنّي سأتبيّن ما ينويه ولأنّي سأعطيكِ ما لن يعطيكِ إيّاه

Here,I can give you A Hat. What About This Sweater? I Like This.
ساعطيك هذه القبعة ماذا عن هذه الكنزة انها تعجبني

I can give you more money, better benefits and a whole lot of press-- that's what I can give you.
يمكنني منحك نقوداً أكثر فوائد أكبر ومزايا أكبر كثيرٌ من الاشياء يمكنني منحها

It's the amount of satisfaction and achievement that nothing else can give you.
وهو مقدار رضا و الإنجاز أن أي شيء آخر يمكن أن تعطي لك.

Okay, okay. I-I can give you, like, a little hint.
حسنا حسنا أستطيع أن أعطيكم مثل،تلميح صغير