Bellamy, if you can hear me, you're alive. | Open Subtitles | بيلامي، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، كنت على قيد الحياة. |
I can hear the radio waves emanating from your suit. | Open Subtitles | يمكنني سماع موجات الراديو المنبثقة عن الدعوى الخاصة بك. |
I can hear you shouting from miles away, you young rascal. | Open Subtitles | أستطيع سماع صراخك من أميال من هنا أنت عفريت صغير |
I can hear your heart beating and it feel so good. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ ضرب قلبِكَ وهو يَبْدو جيدَ جداً. |
If you can hear me, Doctor, if anyone knows the Doctor, if anyone can find him, the situation has never been more desperate. | Open Subtitles | لو أنك تسمعني يا دكتور،لو أن أحدً يعرف الدكتور، لو أن أحداً يمكنه إيجاده لم نواجه موقفاً يائساً هكذا من قبل |
Even at slow speeds, it is quite loud in here, which is why I'm wearing this silly face microphone so you can hear what I'm on about. | Open Subtitles | حتى في السرعات البطيئة، و بصوت عال جدا هنا، وهذا هو السبب ارتديته هذا سخيف وجه ميكروفون بحيث يمكنك سماع ما أنا على شيء. |
I'm gonna go out on the porch so I can hear you better. | Open Subtitles | سأخرج للشرفة حتى أستطيع سماعك بشكلٍ أفضل |
Regan, please, if you can hear me, have you found a vehicle? | Open Subtitles | ريغان، من فضلك، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، هل وجدت سيارة؟ |
So if you can hear the sound of my voice, join us and fear no more. | Open Subtitles | لذلك إذا كنت تستطيع أن تسمع صوتي إنظم إلينا و لن تخاف بعدها |
Mitch, if you can hear me, you were right. | Open Subtitles | ميتش، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، كنت على حق. |
I think I can hear your messiah calling for you. | Open Subtitles | أظن أنه يمكنني سماع مخلصك و هو ينادي عليك |
How come you can hear my heart, but I can't hear yours? | Open Subtitles | كيف يمكنك سماع صوت قلبي لكن أنا لا يمكنني سماع صوتك؟ |
But I can hear people's music. Everyone has their own music. | Open Subtitles | لكنني أستطيع سماع الموسيقى الخاصة بالبشر لكل فرد موسيقاه الخاصة |
I can hear a couple of lobsters duking it out. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ سرطان البحر وهو يحفر خارجا |
Stewie, if you can hear me, head for Meg's butt! | Open Subtitles | ستيوي إن كنت تسمعني اتجه مباشر إلى مؤخرة ميج |
Oh, no, I can hear you. No, just some interference. | Open Subtitles | لا , أستطيع سماعك , بعض . التشوش وحسب |
We must talk, You and I. And no one else can hear. | Open Subtitles | يجب علينا ذلك، أنا وأنت، ولا أحد غيرنا يستطيع سماع ذلك |
It's been ten years since, and still, every night, I feel like I can hear his voice. | Open Subtitles | مرّت 10 أعوام مذ ذلك، ورغم ذلك، كل ليلة، أشعر أن بإمكاني سماع صوته. |
Hard to do since you can hear everything through the wall. | Open Subtitles | من الصعب هذا نظراً لأنك تستطيع سماع كُل شيء عبر الجدار |
The captain is right down that hallway He can hear you | Open Subtitles | إن القائد بالفعل أسفل ذلك المدخل هو يستطيع أن يسمعك |
If you can hear me, Ripper, make yourself known! | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع سماعي أيها السفاح أظهر نفسك |
I can hear him now. It is, I'd rather be asleep with his lectures. | Open Subtitles | أستطيع سماعه الآن،بالأحرى أكون نائما عندما يلقي محاضراته |
You know I can hear you, right? | Open Subtitles | كنت أعرف أنني يمكن أن يسمع لك، أليس كذلك؟ |
I can hear you staring at the wall from all the way over here. | Open Subtitles | أستطيع أن أسمعك يحدق في الجدار من كل وسيلة أكثر من هنا. |