And since you're done with this one, Can I buy you another? | Open Subtitles | وبما أنكِ أنتهيتِ من هذا هل يمكنني شراء آخر لكِ؟ |
Hey, Can I buy you a cup of cofee before you escape? | Open Subtitles | هاي ، هل يمكنني شراء كوب من القهوة لك قبل ان تهرب ؟ |
You are gorgeous. Can I buy you a drink? | Open Subtitles | أنتِ رائعة هل يمكنني أن أشتري لك شراباً؟ |
Since we're both here, uh, Can I buy you a drink? | Open Subtitles | بما أن كلانا هنا , آه أيمكنني شراء مشروباً ؟ |
I was wondering, Can I buy, uh, a few bottled waters off you. | Open Subtitles | هل أستطيع شراء بعض زجاجات الماء منك؟ نفد لدي الماء |
Can I buy you a drink, Major, before you go? | Open Subtitles | هل يمكن أن أشتري لك شرابا، رائد، قبل ان تذهب؟ |
I saw you in court today. Can I buy you a drink? | Open Subtitles | رأيتك في المحكمة اليوم أيمكنني أن أبتاع لك شرابا ؟ |
Hey, Can I buy you a cup of coffee as a thank you? | Open Subtitles | أيمكنني أن أشتري لكِ كوب من القهوة من باب الشكر؟ |
Hey, Can I buy one of those vacuum cleaners off you? | Open Subtitles | هل يمكنني شراء أحد تلك المكانس منك؟ |
- Can I buy five? | Open Subtitles | السيجارة بـ 20 دولار هل يمكنني شراء 5 ؟ |
Can I buy the first one? | Open Subtitles | هل يمكنني شراء المشروب الأول ؟ |
Can I buy you something to cheer this place up? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أشتري لك شيئاً يُبهج هذا المكان؟ |
Can I buy you a drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أشتري لكِ مشروباً؟ |
I, uh, feel that things have been awkward between us, but just to show you there's no hard feelings, Can I buy you a drink? | Open Subtitles | أنا أشعر ان الأمور بيننا صارت غريبه ولكي أثبت انه لا يوجد ضغائن بيننا أيمكنني شراء شراب لك ؟ |
Can I buy you one drink, before you disappear for another decade or two? | Open Subtitles | هل أستطيع شراء كأس شراب من أجلك ؟ قبل أن تختفي لعقد أخر أو إثنين ؟ |
Can I buy you a coffee? | Open Subtitles | هل يمكن أن أشتري لك كوب قهوة ؟ |
Can I buy you a club soda? No, thank you. | Open Subtitles | وتأخرتُ بلقائه، أيمكنني أن أبتاع لكِ مشروباً؟ |
Hey, Can I buy one of them beers off you? | Open Subtitles | مهلاً, أيمكنني أن أشتري واحدة من جعّاتك؟ |
Can I buy you a cup of coffee? Meet you in person? | Open Subtitles | هل استطيع شراء القهوه لكى ومقابتك شخصيا؟ |
Can I buy you a juice and a cookie? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أبتاع لكِ عصير وكعكة ؟ |
Okay. Can I buy some of your heroin too? | Open Subtitles | نعم هل أستطيع أن أشتري بعضا من هروينك أيضا؟ |
You look hungry. Can I buy you a sandwich or something? | Open Subtitles | تبدو جائعاً هل أشتري لك سندويتش أو شئ ما ؟ |
Can I buy a constellation? | Open Subtitles | هل بإمكاني شراء مجرة كونية أو شيئ كهذا ؟ |
But, you know, Can I buy you guys both a drink? | Open Subtitles | لكن ، تعلمون هل استطيع ان اشتري لكما شرابا؟ |
Um... Can I buy you dinner? | Open Subtitles | هل لديك مخططات الليلة ؟ هل يمكنني دعوتك لعشاء ؟ |
Can I buy you a drink? | Open Subtitles | هل لي أن أبتاع لك مشروباً؟ |