"can i help you" - Translation from English to Arabic

    • هل يمكنني مساعدتك
        
    • هل أستطيع مساعدتك
        
    • أيمكنني مساعدتك
        
    • هل استطيع مساعدتك
        
    • هل أستطيع مساعدتكم
        
    • هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم
        
    • هل يمكننى مساعدتك
        
    • هل يمكنني مساعدتكِ
        
    • هل يمكنني مساعدتكم
        
    • هل بإمكاني مساعدتك
        
    • لي أن أساعدك
        
    • هل أستطيع مساعدتكِ
        
    • يمكنني أن أساعدك
        
    • أيمكنني مساعدتكِ
        
    • هل أساعدك
        
    So, Can I help you with anything, Mr. Lester? Open Subtitles إذاً, هل يمكنني مساعدتك بأي شي سيد ليستر؟
    Bart Simpson's stolen cell phone. Can I help you? Open Subtitles هاتف بارت سبمسون المسروق، هل يمكنني مساعدتك ؟
    Can I help you with something and vice Sheriff? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك في شيء ما أيها النائب؟
    Can I help you with anything, Your Grace? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك في شيء يا صاحبة السمو؟
    He's running files to Central. Can I help you? Open Subtitles إنه يدير ملفات للمركز الرئيسي أيمكنني مساعدتك ؟
    Gents, dinner's up. Can I help you clear your papers? Open Subtitles العشاء جاهز ايها السادة هل استطيع مساعدتك في ازالة الاوراق؟
    Can I help you find an example of courage? Open Subtitles هل يمكنني مساعدتك لإيجاد مثال عن الشجاعة ؟
    Heterosexual you is such a dog. Can I help you? Open Subtitles هل كان لديك ميول جنسيه لكلبه. هل يمكنني مساعدتك ؟
    Can I help you find something, sir? Um... Yeah, do you have any black napkins? Open Subtitles هل يمكنني مساعدتك في شئ يا سيدي؟ هل لديكم مناديل سودا، نعم؟
    Can I help you find someplace to stay? Open Subtitles هل يمكنني مساعدتك في العثور على مكان للبقاء؟
    Mr. Bloom, please, Can I help you today? Open Subtitles السيد بلوم، ارجوك هل أستطيع مساعدتك اليوم؟
    Can I help you? Open Subtitles هل أستطيع مساعدتك أنت السيد أندرسون أليس كذللك
    - Sir, Can I help you with something? Open Subtitles ــ يا سيّدي , هل أستطيع مساعدتك بشيء ما ؟
    You can't save Sadie now. Whoa, whoa, whoa. Can I help you? Open Subtitles لا يمكنك إنقاذ سادي الآن أيمكنني مساعدتك ؟
    Can I help you, miss? Open Subtitles أيمكنني .. مساعدتك يا آنسة؟ لا , شكرا لك
    Can I help you find something? Open Subtitles أيمكنني مساعدتك في العثور على شيءٍ ما؟
    Uh, he's not here. Can I help you? Open Subtitles هو ليس هنا الان هل استطيع مساعدتك ؟
    We're having a P.T.A. meeting. Can I help you with something? Open Subtitles لدينا إجتماع أولياء الامور هل أستطيع مساعدتكم بشيء ما ؟
    Can I help you with something? Open Subtitles موظف الإستقبال النسائي: هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ؟
    - Can I help you? - Do you have any Pregnancy tests? Open Subtitles ـ هل يمكننى مساعدتك ـ هل عندك إختبار الحمل؟
    Can I help you find anything? Open Subtitles هل يمكنني مساعدتكِ في العثور على شيءٍ معين؟
    - Oh, it's excellent. - Can I help you? Open Subtitles اوه ، إنها مثالية هل يمكنني مساعدتكم ؟
    Can I help you find what you're looking for? Open Subtitles هل بإمكاني مساعدتك في العثور على ما تبحثين عنه ؟
    How Can I help you if you don't let me? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك إن كنت لا تسمحين لي؟
    Hey, sweetheart, Can I help you carry your magazine? Open Subtitles مرحباً, عزيزتي, هل أستطيع مساعدتكِ بحمل الصحيفة؟
    - Can I help you with your bags, sir? Open Subtitles ـ هل يمكنني أن أساعدك بحقائبك، يا سيّدي؟
    Can I help you find something from the Firma De tata skin care line, miss? Open Subtitles أيمكنني مساعدتكِ بإيجاد شيء؟ منتج العناية بالبشرة، سيدتي؟
    Can I help you find something? Um... yeah, i was- - You know, Open Subtitles هل أساعدك بإيجاد شيء ؟ أتسائل لو كان لديكم شيئاَ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more