"can you do that for" - Translation from English to Arabic

• يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة
• هل يُمكنك فعل هذا من
• هل يمكنك فعل ذلك من
• هل يمكنك فعل هذا
• هلا تفعل ذلك من
• أيمكنك القيام بهذا من
• أيمكنك فعل هذا من
• أيمكنك أن تفعل هذا
• أيمكنك القيام بذلك
• هَلّ بالإمكان أَنْ أنت تَعمَلُ ذلك
• هل يمكنك أن تفعل هذا من
• هل يمكنك أن تفعلي ذلك لأجلي
• هل يمكنك أن تفعلي هذا

- Can you do that for me, baby?
- يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي، وطفل رضيع؟

Can you do that for me?
يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

Can you do that for me?
هل يُمكنك فعل هذا من أجلي؟

Can you do that for me, uh,"paul"?
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي أوه ، بول ..

And I want you to help him get in the tub. Can you do that for me? Thanks.
و تساعدة على الدخول في الحوض هل يمكنك فعل هذا من أجلي؟

Can you do that for me, please?
هلا تفعل ذلك من أجلي رجاءً؟

Can you do that for me?
أيمكنك القيام بهذا من أجلي؟

After 2 boys, I want a little Verona in a leotard. Can you do that for me?
بعد ولادتي لذكرين,أريد "فيرونا" صغيرة مرتدية بدلة رقص.أيمكنك فعل هذا من أجلي؟

- Can you do that for me? -Yes.
- يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

- Can you do that for me?
- يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

Can you do that for me?
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟

But I need you to be brave. Can you do that for me, squirt?
ولكن أريدك أن تكونَ شجاعاً هل يمكنك فعل هذا لي؟

Can you do that for me, Bernard?
هلا تفعل ذلك من أجلي، يا (بيرنارد)؟

Can you do that for me?
أيمكنك فعل هذا من أجلي؟

And I need you to bring your A game. Can you do that for me?
أيمكنك أن تفعل هذا لي؟

Can you do that for mommy?
أيمكنك القيام بذلك من أجل أمك .

Can you do that for me?
هَلّ بالإمكان أَنْ أنت تَعمَلُ ذلك لي؟

Can you do that for me?
وتغطي وجهك هل يمكنك أن تفعل هذا من أجلي؟

Can you do that for me?
هل يمكنك أن تفعلي ذلك لأجلي ؟

Can you do that for me?
هل يمكنك أن تفعلي هذا من أجلي ؟