| Ladies, Can you please explain your work to the judges? | Open Subtitles | يا فتيات , هل يمكنك شرح أعمالكم للحكام ؟ |
| So Can you please start selling people crap they don't need? | Open Subtitles | اذا هل يمكنك البدأ في بيع تفاهات للناس لا يحتاجونها |
| Doc, Can you please just tell her that this is crazy? | Open Subtitles | أيها الطبيب, هل يمكنك فقط أن تخبرها أن ذلك جنون؟ |
| Can you please stop embarrassing me in front of my friends? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى التوقف عن إحراج لي أمام أصدقائي؟ |
| - Uh, yes, she is, but Can you please hold? | Open Subtitles | نعم , أنها كذلك , هل تستطيع الأنتظار رجاءً؟ |
| I am starving! Can you please grab me a slice of pizza? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً أيمكنك أن تحضر لي من فضلك شريحة بيتزا |
| Hi, Can you please just leave it at the front door? | Open Subtitles | مرحباً ، أيمكنك رجاءً تركهُ في الباب الأمامي؟ |
| Mom, Can you please tell that fake AR dude | Open Subtitles | أمي, هل يمكنك أن تقولِ لرئيس الفنانين المزيف |
| Can you please go out there and tell him to leave? | Open Subtitles | لذا، من فضلك، هل يمكنك الخروج الآن وتطلب من الرحيل؟ |
| Can you please talk to the coach and try and get me some time on the ice? | Open Subtitles | هل يمكنك من فضلك أن تكلم المدرب و تحصل لي على بعض الوقت على الجليد؟ |
| So, Can you please, please, please keep the trolling to a minimum? | Open Subtitles | لذا هل يمكنك رجاءً رجاءً رجاءً تبقين الصيد عن أدنى حدوده؟ |
| or anything else you might have learned while watching 48 Hours Mystery, Can you please tell us why? | Open Subtitles | أو أي كلمة اخرى تعلمتها وانت تشاهدين مسلسلات التحقيقات هل يمكنك أن تخبرينا لماذا لا تصدقينها؟ |
| Excuse me, Can you please tell us who we're here to see? | Open Subtitles | عفواً هل يمكنك أن تخبرينا من فضلك نحن هنا لنرى من؟ |
| Can you please put on some lipstick? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى وضع على بعض أحمر الشفاه؟ |
| Can you please draw me a bath with those fancy bath salts that you have? | Open Subtitles | هل تستطيع رجاءً أن تجهز لي مغطسًا مع أملاح الاستحمام الفاخرة تلك التي لديك؟ |
| Doctor, Can you please explain what the problem is? Of course. | Open Subtitles | أيّها الطبيب، أيمكنك أن تشرح لي ما المشكلة؟ |
| Can you please tell me what's gonna happen to me? | Open Subtitles | أيمكنك رجاءً أن تخبرني ما الذي سيحدث لي؟ |
| Yeah, if you're gonna have your college friends over here and drink our wine, next time, Can you please choose the cheap stuff? | Open Subtitles | نعم، إذا تم ستعمل لديك كليتك أصدقاء أكثر من هنا وشرب النبيذ لدينا، في المرة القادمة، يمكنك الرجاء اختيار الاشياء رخيصة؟ |
| Can you please stop doing that with your chair? | Open Subtitles | يمكنك يرجى التوقف عن القيام بذلك مع مقعدك؟ |
| Can you please let me get it started first? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْك رجاءً إتركْني إحصلْ عليه بَدأَ أولاً؟ |
| Can you please tell me where I can find a good doctor? | Open Subtitles | هل يمكنكِ رجاءً أن تخبريني أين يمكنني أن أجد طبيب جيّد؟ |
| Can you please do it? | Open Subtitles | هَلّ بالإمكان أَنْ أنت رجاءً تَعمَلُ هو؟ |
| Uncle, Can you please send these files home? | Open Subtitles | عمه، يمكنك إرضاء إرسال هذه الملفات المنزل؟ |
| I'm paying good money here. Can you please get rid of him? | Open Subtitles | أنا أدفع مال جيد هنا هل يمكنكم أن تخلصوني منه ؟ |
| So Can you please just hang up and get over here? | Open Subtitles | لذا هل يُمكنك إغلاق الخط والقدوم سريعاً إلى هُنا ؟ |
| Can you please provide her physical characteristics, please? | Open Subtitles | إنها مضحكة هل تستطيعين وصف ملامحها الشخصية رجاءً؟ |
| Jill, Can you please tell us more about your son? | Open Subtitles | جيل، يمكنك من فضلك قل لنا المزيد عن ابنك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 