"can you say that" - Translation from English to Arabic

• يمكنك أن تقول ذلك
• يمكنك قول ذلك
• يمكنك قول هذا
• يمكنك أن تقول هذا
• يمكنك أن تقولي هذا
• يمكنكِ قول هذا
• تستطيع قول ذلك
• يمكنكِ قول ذلك
• لك أن تقول هذا
• لك ان تقول هذا
• تقولين ذلك
• تستطيع أن تقول ذلك
• تستطيعين قول ذلك
• أمكنَكِ قول ذلك
• أيمكنك قول هذا

For god's sake, can you say that in English?
بموجب عقد العمل الجديد. من أجل الله، يمكنك أن تقول ذلك باللغة الإنجليزية؟

can you say that a little louder for me?
هل يمكنك أن تقول ذلك بصوت أعلى من أجلي ؟

How can you say that? Last night was so perfect.
كيف يمكنك قول ذلك ليلة امس كانت مثالية جداً

Okay, can you say that again but not in nerd?
حسناً هل يمكنك قول ذلك مجدداً بدون ان تكون مهووس

How can you say that after I find you searching through everything?
كيف يمكنك قول هذا بعد أن وجدتك تفتش بكل شيء ؟

- But I'm afraid I've bored you. - How can you say that, Mr. Fogg?
أخشى أننى أصبتكِ بالملل - كيف يمكنك أن تقول ذلك, سيد "فوج"؟

Dad, how can you say that?
كيف يمكنك أن تقول ذلك يا أبي؟

How can you say that.
كيف يمكنك أن تقول ذلك.

How can you say that?
كيف يمكنك أن تقول ذلك ؟

How can you say that, Richard?
كيف يمكنك أن تقول ذلك, (ريتشارد)؟

can you say that in my good ear, there?
هل يمكنك قول ذلك اذنى الجيدة هناك ؟

You made the right choice. How can you say that? Mei.
لقد قمت بالخيار الصحيح - كيف يمكنك قول ذلك ؟

Oh, that's so sweet. can you say that again for my mom?
ذلك لطيف جداً هل يمكنك قول ذلك ثانية أمام أمي؟

How can you say that without thinking for one second?
كيف يمكنك قول هذا دون التفكير لثانية واحدة ؟

How can you say that with a Labour Government in power?
كيف يمكنك قول هذا في حين تتمتع حكومة العمال بالسلطة؟

How can you say that? You don't know anything about her.
كيف يمكنك أن تقول هذا أنت لا تعرف عنها أي شيء

? How can you say that?
كيف يمكنك أن تقولي هذا ؟

How can you say that after today?
كيف يمكنكِ قول هذا بعد ما حصل اليوم ؟

can you say that a little slower?
هل تستطيع قول ذلك بطريقه ابطىء قليلاً ؟

How can you say that when you keep telling me to find something to do?
كيف يمكنكِ قول ذلك بينما تستمرين بإخباري أن أعثر على شئٍ لفعلهِ؟

Aw, how can you say that?
كيف لك أن تقول هذا ؟

How can you say that?
كيف لك ان تقول هذا

You know I have soft teeth, how can you say that?
تعلمين أن لدي أسنان ناعمة كيف تقولين ذلك

can you say that with 100% certainty?
هل تستطيع أن تقول ذلك وأنت متأكد من ذلك بنسبة مئة بالمئة؟

How can you say that when someone has died?
كيف تستطيعين قول ذلك عن شخص ميت ؟

can you say that again?
أيمكنك قول هذا مرة أخرى؟