"can you see" - Translation from English to Arabic

    • هل ترى
        
    • هل يمكنك رؤية
        
    • هل ترين
        
    • هل تستطيع رؤية
        
    • يمكنك أن ترى
        
    • أيمكنك رؤية
        
    • يمكنك ان ترى
        
    • هل ترون
        
    • أيمكنك أن ترى
        
    • هل تري
        
    • هل تستطيع أن ترى
        
    • هل تستطيعين رؤية
        
    • هَلّ بالإمكان أَنْ تَرى
        
    • هل يمكنك الرؤية
        
    • هل يمكن ان نرى
        
    Can you see all right? I'll watch out on this side. Open Subtitles هل ترى الجهة اليمنى انا سوف انظر لك من هذا الجانب
    Beside the tanks, Can you see anything that might house support units? Open Subtitles بالإضافة إلى الدبابات , هل ترى أى شىء ربما يكون بة وحدات دعم ؟
    Can you see what she's got on her computer? Open Subtitles هل يمكنك رؤية مالديها على هذا الكمبيوتر ؟
    You ask me to look into your eyes, Can you see little love in it? Open Subtitles سألتني أن أنظر الي عينيكِ، هل ترين حب قليل بهما؟
    Can you see Captain Blackadder anywhere in this courtroom? Open Subtitles هل تستطيع رؤية النقيب بلاكادر في هذه القاعة؟
    Even after all this, Can you see some point where you could visit him or talk to him again? Open Subtitles حتى بعد كل هذا ألا يمكنك أن ترى شيئا حيث يمكنك زيارته أو التحدث إليه مرة أخرى؟
    Can you see anything that would explain copious blood loss? Open Subtitles أيمكنك رؤية أيّ شيء قد يُفسر فقدان الدم الغزير؟
    Now we are at the bottom. Can you see It? Open Subtitles والآن انا قابع في القاع، يمكنك ان ترى ذلك؟
    Can you see, then, how these petty issues of whom to trade with might not have crossed my mind? Open Subtitles هل ترون كيف ان هذه الدعاوى تافهة للتجارة مع من لا يخطر على بالي ؟
    Mr Spector, Can you see and hear the proceedings? Open Subtitles سيد "سبيكتور" هل ترى وتسمع الجلسة بوضوح؟
    Can you see the parallels here with your isolation with people? Open Subtitles هل ترى الانفصام هنا مع عزلتك عن الناس ؟
    Can you see anything -- anything at all? Open Subtitles هل ترى أى شىء أى شىء على الإطلاق
    Can you see an Indigo car, 3525, across the road? Open Subtitles 3525 هل ترى سيارة انديغو عبر الطريق؟
    Kirsten, Can you see what case she's working on? Open Subtitles كريستين , هل يمكنك رؤية القضية التي تعمل عليها ؟
    Erm...Can you see any of those toiletries around you? Open Subtitles هل ترين أياً من الأدوات المستخدمة في المرحاض حولك؟
    You, up there, what is this noise? Can you see what is happening? Open Subtitles أنت، يا من هناك، ما هذه الضوضاء هل تستطيع رؤية ماذا يجري؟
    How Can you see that at such a long distance? Open Subtitles كيف يمكنك أن ترى في مثل هذه المسافة الطويلة؟
    Okay, Can you see dna through a microscope? Open Subtitles حسناً، أيمكنك رؤية الحمض النووي عبر المجهر؟
    Movie Star, Can you see anything inside the hooch? Open Subtitles فيلم ستار، يمكنك ان ترى أي شيء داخل خمرة؟
    Can you see that area behind me beneath the red-tinted sky? Open Subtitles هل ترون المنطقة التي خلفي أسفل تلك السماء الحمراء؟
    ♪ Oh, say Can you see, by the dawn's ♪ Open Subtitles ♪ قل أيمكنك أن ترى مع ضوء الفجر ♪
    Can you see how a grown man, an accomplished scientist, who invests in a store that sells picture books about flying men in colorful underwear might be wasting both his financial and intellectual resources? Open Subtitles هل تري كيف لرجل بالغ وعالم متمكن ان يستثمر في متجر
    Can you see those huge guys out there with the sticks? Open Subtitles هل تستطيع أن ترى هؤلاء الرجال الضخـام هناك مع العصـيان؟
    I thought asphyxiation would kill you first. Can you see a nebula...? Open Subtitles اعتقدت أن الاختناق سوف يقتلك اولاً هل تستطيعين رؤية سديم
    Can you see us having one? Open Subtitles هَلّ بالإمكان أَنْ تَرى بأنّ سَيكونُ عِنْدَنا واحد؟
    Can you see over there? Open Subtitles هل يمكنك الرؤية من هناك ؟
    Can you see what that could be like for all of us? Open Subtitles هل يمكن ان نرى ما يمكن أن يكون مثل بالنسبة لنا جميعا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more