"car is" - Translation from English to Arabic

• السيارة هي
• السيارة هو
• سيارتك
• هذه السيارة
• السيّارة
• أن السيارة
• ان السيارة
• هي السيارة
• هذة السيارة
• وسيارتي
• سيارتكَ
• سيّارتك
• السيارة هذا
• السيارةِ
• إن السيارة

Because this car is from the same people who brought you the Atom, the time they've saved on styling has been spent on the important stuff.
لأن هذه السيارة هي من نفس الناس الذين جلبت لكم الذرة، في الوقت الذي قمت بحفظه على التصميم تم إنفاقه على الاشياء الهامة.

This car is the ultimate marriage of design and technology.
هذه السيارة هي خير زواج يجمع بين التصميم والتكنولوجيا

So, what's really interesting about this car is what's going on under here.
حسناً , الشيء المثير في هذه السيارة هو ما يتواجد تحت الغطاء

Your car is still outside the bar... and here's your debit card!
سيارتك ما زالت خارج الحانة و هاهي بطاقة المدين الخاصة بك

Usually, yes, but this car is too technologically advanced for you.
عادة، نعم، ولكن هذه السيارة تكنولوجيا متقدمة جدا بالنسبة لك

That car is still legally registered to you.
. تلك السيّارة مازالت قانونيّاً مسجلة باسمك

You know that car is gonna be all about aerodynamics and particularly downforce.
أنت تعرف أن السيارة ستعمل يكون كل شيء عن الديناميكا الهوائية وبخاصة السفلية.

To them, this car is the work of Satan, and simply because it isn't an old 911.
,بالنسبة لهم هذه السيارة هي من صنع ابليس .وببساطة بسبب أنها 911 قديمة سوف أعطيكم مثالاً بسيطاً

But hold on, this car is a direct descendant of the Datsun 240Z, a car that owned world rallying.
لكن انتظر لحظة هذه السيارة هي سليل مباشر Z240 لسيارة الـ داتسون سيارة امتلكها حشود علم الرالي

"The car is a lime-green Scion. The season is the solstice.
السيارة هي سايون صفراء خضراء الفصل هو الخريف

I barely see him, but this car is the nicest gift he ever gave me.
بالكاد أراه ولكن هذه السيارة هي الهدية اللطيفة التي أعطاني إياها.

But the biggest problem with this car is that it never stops shouting.
وأكبر معضلة في هذه السيارة هو صوتها المرتفع

The man that was in that car is one of our own.
الرجل الذي كان في هذه السيارة هو واحدٌ منّا.

The guy who owns this car is a drug dealer, all right?
الرجل الذي يملك هذه السيارة هو تاجر مخدرات، حسناً؟

All you've actually told us about your car is something to do with underpants, iguanas and sunglasses.
لقد اخبرنا بالفعل عن سيارتك شي عن الملابس الداخلية والحيوانات والنظارات

I always fear when your car is behind mine.
أنا دائما عندما يخشى سيارتك وراء الألغام.

You don't know what you're talking about. This car is fine. I just had a service a week ago.
تجهل عمّا تتكلّم، السيّارة بخير، فقد أوردتها للصيانة منذ أسبوع.

Yeah, plus the car is doing something funny, and there's a light on the dashboard that looks like a little genie lamp.
،أجل، بالإضافة إلى أن السيارة تصدر صوت مضحك هنالك ضوء في لوحة عدادات السيارة .تشبه صورة مصباح جني

Uh, Dave, listen. A nice clean coat of paint doesn't necessarily mean the car is new.
و جود الطلاء الجميل, لا يعني ذلك ان السيارة نظيفة

Well, I guess this is as good a time as any. He doesn't know where the car is.
‫أفترض أنه وقت مناسب ‫لا يعرف أين هي السيارة

This whole car is a crime scene.
يا إلهي، هذة السيارة بأكملها هي مسرح للجريمة

Think about it. My dad, he cut off all of my funds. Now my car is causing havoc all over the city and I'm seen robbing his bank?
فكر بالأمر، والدي قطع كل المال القادم لي وسيارتي تسبب خراب كبير في المدينة كلها،

Your car is kind of mangled. It ended up on the front lawn.
سيارتكَ محطمه وَصلَت إلى العشبِ الأماميِ.

Good news. Your car is safe and sound. And we've got the perpetrators.
أخبار عظيمة، سيّارتك بأمن وسلام وقد قبضنا على الجناة

You know, I get that driving fast is going to be necessary, but driving like a complete maniac in order to scare me out of the car is not going to work.
أتعرف , أعلم أن القيادة بسرعة ضرورية لكن القيادة كمعتوه لتخيفني و أترك السيارة هذا لن يعمل معي

- This car is like a corrective toddler shoe.
هذه السيارةِ مثل حذاء الطفلِ التَصْحيحيِ

The car is here because it wouldn't start! But try it yourself!
إن السيارة هنا لأنها قد تعطلت ، جربها بنفسك