"carding" - English Arabic dictionary
"carding" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
I could tell you when to hit, stand, split, re-split, then moved on to card counting, shuffle tracking, hole carding. | Open Subtitles | أستطيع اخبارك متى تطلب ورقة، تتوقف، تقسم، تعيد التقسيم، ثم تنتقل إلى عد البطاقات، خلط البطاقات، البطاقات المخفية. |
After the child has turned 1 year: partial work possibilities in addition to child care allowance, child support and carding benefit | UN | بعد أن يبلغ الطفل سنة واحدة: الاستفادة من إمكانية الدوام الجزئي ومن بدل رعاية الطفل واستحقاقات دعم تربية الطفل وغيرها؛ |
I am totally carding Han Margaret when he comes in our dessert bar, which is so opening tomorrow night. | Open Subtitles | أنا تمشيط تماما هان مارغريت عندما يأتي في شريط الحلوى لدينا، الذي حتى ليلة الافتتاح غدا. |
Actually, I just turned 21, so, thanks for carding me. | Open Subtitles | في الواقع، أصبحت بعمر 21 للتو لذلك.. شكرا لسؤالك عن هويتي |
Like carding identity theft. | Open Subtitles | إبحث عن رجل لاتيني تحت سن الـ30 قبل حدث معين لا أدري أيّ شيء مثل سرقة الهويات |
Not allow going on for silicon valley for next con with no degree. - So... - carding? | Open Subtitles | غير مسموح لي بالذهاب إلى سيليكون فالي من أجل المعرض ، من دون درجة |
Yeah, thanks for carding her. It makes her feel so young. | Open Subtitles | أجل، شكراً للتحقق منها هذا يشعرها أنها شابة |
The old man - the guy we're carding these pins for? | Open Subtitles | الأب أبوك الرجل الذي نشبك هذه الدبابيس له |
You're Wild carding, sir. | Open Subtitles | أنت هي البطاقة الرابحة يا سيدي |
It is, sir. Wild carding is my business. | Open Subtitles | بلى إنه كذلك البطاقة الجامحة من شأني |
Now the men can't agree to what they want, so I've been spared �600 and the men have themselves to thank for the carding rooms being like Christmas. | Open Subtitles | الآنالرجاللايستطيعونالإتفاقعلىمايريدونه، لذا لم أخسر الـ600 باوند. وعليهم شكر أنفسهم لكون غرف الورق كعيد الكريسماس مع كل ذلك العطس. |
They don't start carding until after 7. | Open Subtitles | لن يبدأ تمشيط الصفوف إلى بعد السابعة |
There are websites devoted to " carding " (forging credit cards), which includes making available high-quality counterfeit currency and passports. | UN | وثمة مواقع شبكية مخصصة " لصنع البطاقات " (بطاقات ائتمان مزورة) ويشمل ذلك توفير عملات وجوازات سفر مزورة بشكل متقن. |
Alonso Reyes get two years in Huntsville for carding. Parole. | Open Subtitles | (ألونزو رييس)، قضى عامين في سجن هانتسفيل بتهمة تزوير الهويات |
Your iron shot lands on the seventh hole, a foot from the cup... and you are one sweet tap from carding a birdie. | Open Subtitles | أراضيكَ المضروبة الحديدية على الفتحة السابعة , a قدم مِنْ الكأسِ... وأنت حنفيةَ حلوّةَ واحدة مِنْ carding a birdie. |
These fuckers have been carding me for years. | Open Subtitles | إنهم يمنعون دخولي لسنوات |
- And they start carding at seven. | Open Subtitles | ويبدأون بالبطاقات في 7: 00 |
- Wild carding. | Open Subtitles | - بالبطاقة الجامحة |