"carnes" - Translation from English to Arabic

• كيرنز

We understand that Owen Carnes contacted you, trying to sell some paintings.
نحن نعرف ان (اوين كيرنز) اتصل بك محاولا بيع بعض اللوحات

Mrs. Carnes wasn't too fond of her husband in the last days.
السيدة (كيرنز) فقط لم تكن مغرمة جداً بزوجها في الايام الاخيرة

The second message is that we've got to go to Cincinnati to pick up this art dealer,'cause Carnes is trying to sell some paintings.
الرسالة الثانية (ان علينا ان نذهب الى (سينسيناتي لنقبض على تاجر التحف لإن (كيرنز) يحاول ان يبيع بعض اللوحات

Just idle curiosity, but how much money did Carnes take?
فقط كنوع من الفضول كم من المال استولى عليه (كيرنز) ؟

Uh, Mrs. Carnes, I'm deputy U.S. Marshal Raylan Givens.
سيدة (كيرنز) ، انا ضابط في (في سلاح المارشال الامريكي (راي لان جيفنز

I'm not half the rider that Mrs. Carnes is.
الافضل في المجال (انا لدي نصف مهارة السيدة (كيرنز في امتطاء الخيل

Mrs. Carnes, we're here to serve an arrest warrant on your husband, Owen Carnes.
سيدة (كيرنز) نحن هنا لنطبق امر اعتقال (بحق زوجك (اوين كيرنز

The one thing we can all agree on is Carnes is dead and no one here gives a shit.
الامرالوحيد المتفقون حوله ان (كيرنز) توفي ولا احد يخالف ذلك

Police forensics say the ashes that they, uh, pulled out of Carnes' fireplace showed those paintings were done with water-based oils.
الطب الشرعي يقول ان البقايا التي (اخذت من موقد السيد (كيرنز اظهرت ان اللوحات رسمت بواسطة الاقلام المائية

Did you call the lpd forensics lab asking about the ashes in Carnes' fireplace? I did.
هل اتصلت بمختبر الطب الشرعي لشرطة لوس انجلوس تسأل بخصوص الاثر الموجود على موقد السيد (كيرنز) ؟

Tim was gonna bring David Mortimer in for a little squeeze, and I was gonna go talk to the widow Carnes.
نحن ؟ تيم) كان سيذهب ليحضر) ديفيد مورتيمر) للظغط عليه قليلا) انا كنت سأذهب للحديث الى (ارملة (كيرنز

All that work on Carnes for nothing. No.
(كل ذلك الجهد من اجل (كيرنز مقابل لاشيئ

I'm not on the Carnes case.
لا (انا لست هنا من اجل قضية (كيرنز

Do you know Mr. Carnes?
هل تعرف السيد (كيرنز) ؟

Well, that's coming, Mr. Carnes.
(سيأتي ذلك سيد (كيرنز

Where's your husband, Mrs. Carnes? I don't know.
اين زوجك سيدة (كيرنز) ؟

Yank Carnes out of the morgue,
نخرج (كيرنز) من المشرحة

Mr. Carnes.
(سيد (كيرنز

Mrs. Carnes.
(سيدة (كيرنز

Mr. Carnes!
(سيد (كيرنز