"carolinas" - Translation from English to Arabic

• كارولينا

Tina was transferred to the Carolinas nine years ago, and now she's back.
تينا قد إنتقلت إلى كارولينا منذ تسعة سنوات

The ship I've chartered to the Carolinas arrives in two days.
السفينة لقد استأجرت إلى كارولينا يصل في غضون يومين.

And the scandalous rumors that you intend to uproot the good people of Salem and plant them in a less holy land, the Carolinas, seeing as the humble man I see before me cannot be capable of such treason.
والشائعات الفاضحة التي تنوي اقتلاع الناس الطيبين سالم ومصنع لها في أقل الأرض المقدسة، كارولينا الشمالية والجنوبية،

Oh, the Kennedys of the Carolinas, right?
أوه، عائلة كندي لولاية كارولينا , اليس كذلك؟

For you regular viewers, you may remember Catastrophe in the Carolinas.
لكم أيها المشاهدون المنتظمون قد تتذكرون الكارثة التي حدثت في كارولينا

Hammond, or the jewel of the Carolinas, as I like to call it is rich in history and flush with natural beauty.
هاموند أو جوهرة كارولينا كما أحب أن أسميها يفوح منها التاريخ ويتدفق بها الجمال الطبيعي

She'd lobby the Carolinas to the American Lung Association.
بإمكانها إقناع ولايه "كارولينا" بمساعدة "الجمعية الأمريكية للرئة".

Border areas near the Carolinas.
المناطق الحدودية بالقرب من كارولينا

He was known as the best shot in the Carolinas.
كان معروفا بأنه أفضل رامي في كارولينا

We got the oldest oak tree in both Carolinas.
عندنا أقدم شجرة بلوط فى كارولينا

So, he's in the Carolinas?
انه في كارولينا

Rebel factions have taken the bridge that serves as the passageway through to the Carolinas.
قامت عصبة من المتمردين بالهيمنة على الجسر الذي بمثابة المعبر لـ(كارولينا)

In the faraway Carolinas, they were at last to find a measure of the happiness that had been denied them for so long.
في (كارولينا) البعيدة قد وجدا أخيرا قسطا من السعادة التي تمت مصادرتها لوقت طويل

You boys enjoy the fishing, I'll see you up in the Carolinas.
استمتعوا بالصيد الممل هذا يا رفاق سوف ألقاكم في (كارولينا).

The Carolinas? Virginia?
كارولينا, فرجينيا

There's this island-- this island right offthe Carolinas called Roanoke.
هناك جزيرة... جزيرة في ولاية "كارولينا" تدعى "روانوك"

And joining us now via satellite is WDZB of the Carolinas reporter Seaton Motley.
وينضم إلينا الآن عن القمر الصناعي دبليو دي زد بي) مِن مراسلي ولاية) كارولينا سيتون موتلي

Garcia said 8 teenage girls have gone missing from the Carolinas in the past decade.
جارسيا) قالت ان 8 فتيات مراهقات اختفوا) من كارولينا فى العقد الماضى

He... he burned down the Carolinas.
لقد أحرق "كارولينا"